Текст и перевод песни Silvestre Dangond - El Que Te Gusta Soy Yo

El Que Te Gusta Soy Yo

Ay, ven
El único cirujano con melodía
Mi compadre Lucho Alonso

Tu puedes intentar olvidarme,eso lo acepto yo
Tu te puedes meter en la cabeza que no soy tu hombre
Te puedes encontrar un monigote, que te invite
Que te compre un regalo caro y que te lleve a cine

Pero a tí el que te gusta soy yo
No quieres besar, si no son mis labios
Pero a tí el que te gusta soy yo
No quieres estar, si no es a mi lado
Pero a tí el que te gusta soy yo
No quieres mirar, si no son mis ojos
Si aceptas alguna invitación pa'
Verme picao' y me ponga celoso

Quitate las ganas que tienes tu de darme un besito
Quitate las ganas, bien sabe Dios que lo necesito

Pero a tí el que te gusta soy yo
No quieres besar, si no son mis labios
Pero a tí el que te gusta soy yo
No quieres estar, si no es a mi lado

No te la tires de artista
Ay, loquita
Por morderme los labios
Y yo a ti también
Ay ombe, ay ombe
Octavo Nito, loquito

Tu puedes intentar arrancarme de tu cabeza ya
Si quieres puedes salir con toda Colombia entera
O puedes aceptar aquel eterno pretendiente
Tu sabes que yo soy el que contigo puede y quiere

Pero a tí el que te gusta soy yo
No quieres besar, si no son mis labios
Pero a tí el que te gusta soy yo
No quieres estar, si no es a mi lado
Pero a tí el que te gusta soy yo
No quieres mirar, si no son mis ojos
Si aceptas alguna invitación pa'
Verme picao' y me ponga celoso

Quitate las ganas que tienes de darme un besito
Quitate las ganas, bien sabe Dios que lo necesito

Pero a tí el que te gusta soy yo
No quieres besar, si no son mis labios
Pero a tí el que te gusta soy yo
No quieres estar, si no es a mi lado

C'est moi que tu aimes

Oh, viens
Le seul chirurgien avec une mélodie
Mon copain Lucho Alonso

Tu peux essayer de m'oublier, je l'accepte
Tu peux te mettre dans la tête que je ne suis pas ton homme
Tu peux trouver un pantin qui t'invite
Qui t'achète un cadeau cher et qui t'emmène au cinéma

Mais c'est moi que tu aimes
Tu ne veux embrasser que mes lèvres
Mais c'est moi que tu aimes
Tu ne veux être qu'à mes côtés
Mais c'est moi que tu aimes
Tu ne veux regarder que mes yeux
Si tu acceptes une invitation pour
Me voir en colère et me rendre jaloux

Retire l'envie que tu as de m'embrasser
Retire l'envie, Dieu sait que j'en ai besoin

Mais c'est moi que tu aimes
Tu ne veux embrasser que mes lèvres
Mais c'est moi que tu aimes
Tu ne veux être qu'à mes côtés

Ne fais pas la star
Oh, ma chérie
Pour mordre mes lèvres
Et moi aussi les tiennes
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Octavo Nito, fou

Tu peux essayer de me faire disparaître de ta tête maintenant
Si tu veux, tu peux sortir avec toute la Colombie
Ou tu peux accepter cet éternel prétendant
Tu sais que je suis celui qui peut et veut être avec toi

Mais c'est moi que tu aimes
Tu ne veux embrasser que mes lèvres
Mais c'est moi que tu aimes
Tu ne veux être qu'à mes côtés
Mais c'est moi que tu aimes
Tu ne veux regarder que mes yeux
Si tu acceptes une invitation pour
Me voir en colère et me rendre jaloux

Retire l'envie que tu as de m'embrasser
Retire l'envie, Dieu sait que j'en ai besoin

Mais c'est moi que tu aimes
Tu ne veux embrasser que mes lèvres
Mais c'est moi que tu aimes
Tu ne veux être qu'à mes côtés