Manda Cachaza - Silvestre Dangond перевод на немецкий

Manda Cachaza

Me está pasando a mí
Y me pellizco
Pa′ ve si soy yo
No lo puedo creer
Pero es cierto el burlado soy yo

Y Ella está frente a mí
Y llorando me pide perdón
Y hasta busca y no encuentra razón
Para decirme que nunca me amó

Dice que no hubo engaño
Que no hubo un tercero
En nuestra relación
Esperó varios años
Para decirme que era una ilusión

La mamá del descaro
Quiere que me traguе ese novelón
Y más еngañera pa'onde
Manda cachaza la niña

Y este es el llanto de un hombre
Que le han dañado la vida
Es tan artista la mami
Que llora con sus mentiras

Y vela ve y dice que no
Que jamás ella me engañó
Y vela ve y jura por dios
Que jamás ella me engañó

Y más engáñera pa′onde
Manda cachaza la niña

Quien nunca vio el dolor
Aquí está la que un día lo inventó
Con maña y devoción
Para que lo padeciera yo

Si les digo quién es
Seguro no lo van a creer
Porque hizo tan bien su papel
Que hasta un oscar merece por él

Y hasta vive orgullosa por el gran
Monumento que le hizo a la traición
Y ahora pasa en las redes
Hablando bellezas del amor

Y más engáñera pa' onde
Manda cachaza la niña
Y este es el llanto de un hombre
Que le han dañado la vida
Es tan artista la mami
Que llora con sus mentiras

Y vela ve y dice que no
Que jamás ella me engañó
Y vela ve y jura por dios
Que jamás ella me engaño

Y más engañera pa'onde
Manda cachaza la niña

Schick die Frechheit los

Das passiert mir gerade
Und ich kneife mich
Um zu sehen, ob ich es bin
Ich kann es nicht glauben
Aber es ist wahr, der Verarschte bin ich

Und sie steht vor mir
Und weinend bittet sie mich um Verzeihung
Und sie sucht sogar und findet keinen Grund
Um mir zu sagen, dass sie mich nie geliebt hat

Sie sagt, es gab keinen Betrug
Dass es keinen Dritten gab
In unserer Beziehung
Sie hat mehrere Jahre gewartet
Um mir zu sagen, dass es eine Illusion war

Die Mutter der Unverschämtheit
Will, dass ich diese Seifenoper schlucke
Und noch betrügerischer, wohin denn
Welch eine Dreistigkeit von dem Mädchen

Und das ist das Weinen eines Mannes
Dem man das Leben ruiniert hat
Sie ist so eine Künstlerin, die Süße
Dass sie mit ihren Lügen weint

Und sieh sie dir an, sie sagt nein
Dass sie mich niemals betrogen hat
Und sieh sie dir an, sie schwört bei Gott
Dass sie mich niemals betrogen hat

Und noch betrügerischer, wohin denn
Welch eine Dreistigkeit von dem Mädchen

Wer niemals Schmerz gesehen hat
Hier ist die, die ihn eines Tages erfunden hat
Mit List und Hingabe
Damit ich darunter leide

Wenn ich euch sage, wer sie ist
Sicher werdet ihr es nicht glauben
Weil sie ihre Rolle so gut gespielt hat
Dass sie dafür sogar einen Oscar verdient

Und sie lebt sogar stolz auf das große
Denkmal, das sie dem Verrat errichtet hat
Und jetzt postet sie in den Netzwerken
Und spricht wunderschön von der Liebe

Und noch betrügerischer, wohin denn
Welch eine Dreistigkeit von dem Mädchen
Und das ist das Weinen eines Mannes
Dem man das Leben ruiniert hat
Sie ist so eine Künstlerin, die Süße
Dass sie mit ihren Lügen weint

Und sieh sie dir an, sie sagt nein
Dass sie mich niemals betrogen hat
Und sieh sie dir an, sie schwört bei Gott
Dass sie mich niemals betrogen hat

Und noch betrügerischer, wohin denn
Welch eine Dreistigkeit von dem Mädchen