Текст и перевод песни Silvestre Dangond - Regálame una Noche - En Vivo

Regálame una Noche - En Vivo

Y he soñado mucho contigo
Algo me estan diciendo los sueños
Se esta acabando el mundo esta escrito
Antes de que se acaba vamos a vernos
Y en el sueño estabas bonita
Seria y timida como siempre
Esta vez actue diferente
Ya te habia hecho mujer no habia prisa
Ahora no se con quien andas con quien hablas
Con quien te besas
Pero andes con quien andes
Tu no te olvidas de esta belleza
Era la niña inocente con quien guarde esa paciencia
Te enseñe a echa mentiras pa vivir esa experiencia
Fui el dueño de tus deseos
Me robe tu juventud
Siempre entre cuatro paredes descubri quien eras tu
Algunas veces lloramos
Otras nos moriamos de risa
Aguantandote a este loco para ser por siempre mia
Regalame una noche pa que hagamos locuras
Regalame una noche pa que hagamos locuras
Regalame una noche pa sentir sabrosura
Regalame una noche pa llevarte a la luna
Todos te han celado conmigo
Y eso a mi no me molesta
Yo quise quedar de amigos
Pero nos toco a la fuerza
Hoy me toca sincerarme
Y me da pena contigo
Se que pecas al mirarme
Y a mi me pasa lo mismo
Regalame una noche pa que hagamos locuras
Regalame una noche pa que hagamos locuras
Regalame una noche pa sentir sabrosura
Regalame una noche pa llevarte a la luna

Offre-moi une Nuit - En Direct

Et j'ai beaucoup rêvé de toi
Mes rêves me disent quelque chose
La fin du monde est écrite
Avant qu'il ne se termine, rencontrons-nous
Et dans le rêve, tu étais belle
Sérieuse et timide comme toujours
Cette fois, j'ai agi différemment
Je t'avais déjà fait femme, il n'y avait pas de hâte
Maintenant, je ne sais pas avec qui tu es, avec qui tu parles
Avec qui tu t'embrasses
Mais peu importe avec qui tu es
Tu ne peux pas oublier cette beauté
C'était la fille innocente avec qui j'ai gardé cette patience
Je t'ai appris à mentir pour vivre cette expérience
J'étais le maître de tes désirs
J'ai volé ta jeunesse
Toujours entre quatre murs, j'ai découvert qui tu étais
Parfois, nous pleurions
D'autres fois, nous mourions de rire
En te supportant, moi, ce fou, pour être à jamais mienne
Offre-moi une nuit pour que nous fassions des folies
Offre-moi une nuit pour que nous fassions des folies
Offre-moi une nuit pour ressentir du plaisir
Offre-moi une nuit pour t'emmener sur la lune
Tout le monde t'a jalouse avec moi
Et cela ne me dérange pas
Je voulais rester amis
Mais le destin nous a réunis de force
Aujourd'hui, je dois être sincère
Et j'ai honte avec toi
Je sais que tu pèche en me regardant
Et il m'arrive la même chose
Offre-moi une nuit pour que nous fassions des folies
Offre-moi une nuit pour que nous fassions des folies
Offre-moi une nuit pour ressentir du plaisir
Offre-moi une nuit pour t'emmener sur la lune