Текст и перевод песни Silvestre Dangond - Tengo un Dios

Tengo un Dios

¡Ay! Yo no tengo ni necesito
Y cuando necesito tengo
Yo tengo, yo tengo
Y de los poco que tengo
Yo le doy a los demás
Cuando usted no tenga pida
Pero acuérdese de da′

Yo tengo un Dios en el cielo
Que conoce mis principios
Y cuando lo necesito viene a mí a darme consuelo
Dios mío lo que yo no entiendo
Porque en este mundo enfermo
Tú tienes bastantes siervos
Que han perdido la humildad

Les das un trabajo bueno
No quieren pisar el suelo
Y utilizan su buen sueldo
Pa' humillar a los demás

¡Ay! Yo no tengo ni necesito
Y cuando necesito tengo
Yo tengo, yo tengo
Pero hay cosas que el dinero (lucho)
No pueden comprar

Y no compuse esta canción
Para ofender a ninguno
Lo hice pa′ bajarle el humo
Al que se crea mejor que yo
Si nadie es mejor que nadie
Y nadie es más que ninguno
Porque grande entre los grandes
En este hermoso mundo es Dios

¡Ay! Yo no tengo ni necesito
Y cuando necesito tengo
Yo tengo, yo tengo
Y de los poco que tengo
Yo le doy a los demás
Cuando usted no tenga pida
Pero acuérdese de da'

Hay muchos que van pa' el cielo
Y no saludan a nadie
Cuando vienen descendiendo
No hay barranco que lo ataje

Yo no tengo ni necesito
Y cuando necesito tengo
Yo tengo, yo tengo, yo tengo
Y de los poco que tengo
Yo le doy a los demás

У меня есть Бог

Ах! У меня нет и не нужно,
а когда нужно, у меня есть.
У меня есть, у меня есть,
и из того малого, что у меня есть,
я делюсь с другими.
Когда у тебя ничего не будет, проси,
но не забывай отдавать.

У меня есть Бог на небесах,
который знает мои принципы,
и когда мне нужно, он приходит ко мне, чтобы утешить меня.
Боже мой, чего я не понимаю,
так это почему в этом больном мире
у тебя так много слуг,
которые потеряли смирение.

Ты даешь им хорошую работу,
они не хотят ступать на землю,
и используют свою хорошую зарплату,
чтобы унижать других.

Ах! У меня нет и не нужно,
а когда нужно, у меня есть.
У меня есть, у меня есть,
но есть вещи, которые за деньги (борюсь),
нельзя купить.

И я не написал эту песню,
чтобы кого-то обидеть,
я сделал это, чтобы сбить спесь
с того, кто считает себя лучше меня.
Ведь никто не лучше никого,
и никто не важнее других,
потому что величайший среди великих
в этом прекрасном мире — это Бог.

Ах! У меня нет и не нужно,
а когда нужно, у меня есть.
У меня есть, у меня есть,
и из того малого, что у меня есть,
я делюсь с другими.
Когда у тебя ничего не будет, проси,
но не забывай отдавать.

Есть много таких, кто идет в рай,
и не здоровается ни с кем.
Когда они падают вниз,
нет такой пропасти, которая их остановит.

У меня нет и не нужно,
а когда нужно, у меня есть.
У меня есть, у меня есть, у меня есть,
и из того малого, что у меня есть,
я делюсь с другими.