Besame - Silvestre перевод на русский

Besame

te quiero por amarme tanto
te odio porque no te importo
supieras como espero solo
que vengas a pedirme amor
amoor

yo sé que tú tienes tu vida
que sientes, sueñas, creas cosas
de un mundo diferente al mío
que yo no puedo controlar

por favor, bésame
que no puedo vivir sin ti
bésame, que no puedo vivir sin ti

las cosas con el tiempo cambian
palabras que no dicen nada
disfruta mientras puedas solo, que ya te vas a enamorar

más yo quisiera estar soñando
despierto como era contigo
y si las cosas no funcionan
el sueño no despertará

por favor, bésame
que no puedo vivir sin ti
bésame, que no puedo vivir son ti
bésame, que no puedo vivir sin ti
bésame, que no puedo vivir sin ti

Поцелуй меня

Я люблю тебя за то, что ты так сильно любишь меня
Я ненавижу тебя за то, что я тебе безразличен
Если бы ты знала, как я жду только
Чтобы ты пришла и попросила моей любви
Любви

Я знаю, что у тебя своя жизнь
Что ты чувствуешь, мечтаешь, создаешь вещи
Из мира, отличного от моего
Который я не могу контролировать

Пожалуйста, поцелуй меня
Я не могу жить без тебя
Поцелуй меня, я не могу жить без тебя

Со временем все меняется
Слова, которые ничего не значат
Наслаждайся, пока можешь, одна, ведь ты еще влюбишься

А я хотел бы спать и видеть сон
Проснуться таким, каким был с тобой
И если ничего не получится
Сон не закончится

Пожалуйста, поцелуй меня
Я не могу жить без тебя
Поцелуй меня, я не могу жить без тебя
Поцелуй меня, я не могу жить без тебя
Поцелуй меня, я не могу жить без тебя