Текст и перевод песни Silvia Salemi - D.J. (You Are the Rhythm)

D.J. (You Are the Rhythm)

You are the rythm!
D.J. sparami un lento, che sia meno di cento
D.J. siamo rimasti io e te,
D.J. bevi qualcosa con me se vuoi D.J.

E lui ha detto "picche!" ma io chiedevo cuori
Ciao ciao!, mica ho bevuto, ma no...
Perché tu non ci provi con me?
D.J. perché, D.J. perché You are the rythm (coro)

E stai qui, stai qui, stai qui
Che mi stringi le mani e mi consoli così

E stai qui, stai qui, ma dai... Avvicinati se ti va D.J.
Lo sai, occasioni così, non si sprecano mai, D.J.

Che fai? lasci i tuoi dischi, per me che non conosci
Lo sai non mi sembravi così, tu sei timido e dolce D.J. con me tu sei You are the rythm (coro)
E balla con me stanotte
Alla faccia di quello scemo
Sulla pista non c'è nessuno
Solo io e te quel tempo lento, che sai
Io non soffro più D.J. You are the rythm (coro)

Stai qui, stai qui, stai qui
E va già molto meglio se sorridi così!

Stai qui, con me, così so che non ne approfitterai D.J. perché
Le occasioni così non le sprecano mai solo gli uomini piccoli

D.J. prendo il cappotto e tu chiudi il giubbotto D.J.
Son già le sei Thank you D.J.

You are the rhythm, you are the rhythm, you are the rhythm

D.J. (You Are the Rhythm)

You are the rhythm!
DJ, play me a slow song, something less than a hundred beats per minute
DJ, it's just you and me left,
DJ, have a drink with me if you want, DJ.

And he said "I pass!" but I was asking for hearts
Bye bye!, I didn't drink, but no...
Why don't you try it with me?
DJ, why, DJ, why You are the rhythm (chorus)

And stay here, stay here, stay here
You're holding my hands and comforting me like this

And stay here, stay here, but come on... Come closer if you feel like it, DJ.
You know, opportunities like this are never wasted, DJ.

What are you doing? You're leaving your records for me, who you don't even know
You know I didn't think you were like this, you're shy and sweet And with me, you're You are the rhythm (chorus)
And dance with me tonight
Right in that idiot's face
There's no one on the dance floor
Just you and me that slow tempo, you know
I'm not suffering anymore DJ. You are the rhythm (chorus)

Stay here, stay here, stay here
And it's already much better if you smile like that!

Stay here, with me, so I know you won't take advantage DJ, because
Opportunities like this are never wasted only by little men

DJ, I'll get my coat and you close your jacket DJ.
It's already six o'clock Thank you DJ.

You are the rhythm, you are the rhythm, you are the rhythm