Текст и перевод песни Silvia Salemi - Il ritorno

Il ritorno

(F.G.Lorca? G.Artegiani)

Ritorno
Con le mie ali.
Lasciatemi tornare!
Voglio morire essendo l'alba.
Voglio morire essendo ieri.
Torno
Con le mie ali.
Lasciatemi tornare!
Voglio morire essendo sorgente.
Voglio morire fuori dal mare.

Возвращение

(Ф.Г.Лорка? Г.Артеджиани)

Возвращаюсь
На своих крыльях.
Позволь мне вернуться!
Хочу умереть, будучи рассветом.
Хочу умереть, будучи вчерашним днем.
Возвращаюсь
На своих крыльях.
Позволь мне вернуться!
Хочу умереть, будучи источником.
Хочу умереть вне моря.