Текст и перевод песни Silvia Salemi - Si, forever

Si, forever

Ho detto si, si, si
Ho detto si, si, si... e anche fra cent'anni ti dirò di si
Ho detto si, si, si... ecco la risposta che ti do: è si
Chiaro e tondo come il sole
Senza giri di parole
Se mi chiedi di tornare insieme a te... si... si

E anche fra cent'anni ti dirò di si

Forever... stanotte dormi qui
Forever... e stringimi così
Forever... forever... ma ora dove sei... corri qui
Qui... qui... che non è una mezza risposta

Everywhere you' Il go l'Il be there l'Il be free

E non credo di sbagliare, no
Stavolta non ci piove, no
Stavolta puoi portare tutto qui, si, si
E non me ne pentirò, lo so

Perché a nessun altro mai dirò di si

Forever stanotte dormi qui
Forever se vuoi sarà così

Forever Forever se oggi scegli me dimmi si
Si si tu dimmelo una volta soltanto
E anche fra cento anni, io dirò si, si, si

Si, forever

I said yes,
I said yes, yes, yes... and even in a hundred years I will say yes
I said yes, yes, yes... here is the answer I give you: it's yes
Clear and round like the sun
Without beating around the bush
If you ask me to get back together with you... yes... yes

And even in a hundred years I will say yes

Forever... spend the night here
Forever... and hold me like this
Forever... forever... but where are you now... run here
Here... here... that's not half an answer

Everywhere you' Il go l'Il be there l'Il be free

And I don't think I'm wrong, no
This time it's not raining, no
This time you can bring everything here, yes, yes
And I won't regret it, I know

Because to no one else will I ever say yes

Forever spend the night here
Forever if you want it to be so

Forever Forever if today you choose me tell me yes
Yes yes you tell me once only
And even after a hundred years, I'll say yes, yes, yes