Silvina Garre - El Pintor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Silvina Garre - El Pintor




El Pintor
The Painter
Él es de los que no bailan
He is one of those who don't dance
Es de los que no imploran
He is one of those who don't beg
Se esconde entre sus retratos
He hides among his portraits
Empuñando un pincel.
Wielding a brush.
Él tiene un mago en los labios
He has a magician in his lips
Y las piernas tan largas
And very long legs
Habita un cielo lejano
He inhabits a distant heaven
Que me gusta mirar.
That I like to watch.
Y no sabe quien soy
And he doesn't know who I am
Ni lo quiere saber
Nor does he want to know
Yo me oculto tras páginas de cristal
I hide behind crystal pages
Así me puede ver.
As he can see me.
Pinta mi voz el pintor
The painter paints my voice
Para que pueda cantar.
So that I can sing.
Pinta mi voz el pintor
The painter paints my voice
Para que pueda cantar.
So that I can sing.
Él es de los que no lloran
He is one of those who do not cry
Usa pocas palabras
Uses few words
Abraza un sueño de gloria
Embraces a dream of glory
Que le gusta soñar.
That he likes to dream.
Y no sabe quien soy
And he doesn't know who I am
Ni lo quiere saber
Nor does he want to know
Lo sorprendo alegrándole el corazón
I surprise him by making his heart happy
Para irme después.
To leave afterwards.
Pinta mi voz el pintor
The painter paints my voice
Para que pueda cantar
So that I can sing
Pinta mi voz el pintor
The painter paints my voice
Para que pueda cantar.
So that I can sing.
Para que pueda cantar.
So that I can sing.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.