Silvina Garre - La Era del Milagro - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Silvina Garre - La Era del Milagro




La Era del Milagro
L'Ère du Miracle
Late en mi carne otra generación
Une autre génération bat dans ma chair
Que enamorada siempre del amor
Toujours amoureuse de l'amour
Crece encendida en las canciones que no mueren
Elle grandit enflammée par les chansons qui ne meurent pas
Y se comparten a un costado del dolor.
Et qui se partagent au côté de la douleur.
Tanta locura, tanta ensoñación
Tant de folie, tant de rêverie
Alimentando un tiempo de ilusión
Nourrissant un temps d'illusion
Lo que nos falta lo escondieron las estrellas
Ce qui nous manque, les étoiles l'ont caché
Lo que nos sobra nos protege el corazón.
Ce qui nous reste, notre cœur le protège.
Y aquí estamos, seguimos sintiendo
Et nous voilà, nous continuons à ressentir
Defendiendo este sueño que espera
Défendant ce rêve qui attend
La era del milagro
L'ère du miracle
La era del milagro.
L'ère du miracle.
Late en mi carne otra generación
Une autre génération bat dans ma chair
Besos, amores, lagrimas, perdón
Baisers, amours, larmes, pardon
Toda la dicha de cantar y todo el cielo
Tout le bonheur de chanter et tout le ciel
Saberse llenos de esperanza y de valor.
Savoir être rempli d'espoir et de courage.
Tantos proyectos, Música, mi amor
Tant de projets, la musique, mon amour
Adorarte es como una bendición
T'adorer, c'est comme une bénédiction
Me uno a las almas que revelan tu hermosura
Je rejoins les âmes qui révèlent ta beauté
Sobrevivientes de los días sin amor.
Survivants des jours sans amour.
Y aquí estamos, seguimos sintiendo
Et nous voilà, nous continuons à ressentir
Defendiendo este sueño que espera
Défendant ce rêve qui attend
La era del milagro
L'ère du miracle
La era del milagro.
L'ère du miracle.
Y aquí estamos, seguimos sintiendo
Et nous voilà, nous continuons à ressentir
Defendiendo este sueño que espera
Défendant ce rêve qui attend
La era del milagro
L'ère du miracle
La era del milagro
L'ère du miracle
La era del milagro
L'ère du miracle
La era del milagro.
L'ère du miracle.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.