Текст и перевод песни Silvina Garre - Los Buenos Tiempos
Cuando
el
cuerpo
duele
Когда
тело
болит
Y
la
cabeza
va
a
estallar
И
голова
лопнет.
Yo
te
recuerdo
Я
помню
тебя.
Y
la
vida
vuelve
a
andar.
И
жизнь
снова
идет.
Cuando
sólo
hay
restos
Когда
есть
только
останки,
De
ternura
para
dar
Нежности,
чтобы
дать
Yo
te
recuerdo
Я
помню
тебя.
Y
regreso
a
mi
lugar.
И
я
возвращаюсь
на
свое
место.
Te
extrañaré,
me
extrañarás
Я
буду
скучать
по
тебе,
ты
будешь
скучать
по
мне.
Lo
que
nos
mata
no
es
tan
fácil
de
olvidar.
То,
что
убивает
нас,
не
так
легко
забыть.
Me
perderé
y
te
perderás
Я
потеряюсь,
и
ты
потеряешься.
Los
buenos
tiempos,
madrugadas
para
amar.
Хорошие
времена,
ранние
ночи,
чтобы
любить.
Cuando
sientas
miedo
Когда
вы
чувствуете
страх
De
perder
la
libertad
От
потери
свободы
No
me
recuerdes
Не
напоминай
мне.
Soy
abierta
como
el
mar.
Я
открыта,
как
море.
Y
si
nada
vibra
И
если
ничто
не
вибрирует,
En
tu
cerrado
corazón
В
твоем
закрытом
сердце,
No
me
recuerdes
Не
напоминай
мне.
Necesito
algo
mejor.
Мне
нужно
что-то
получше.
Te
extrañaré,
me
extrañarás
Я
буду
скучать
по
тебе,
ты
будешь
скучать
по
мне.
Lo
que
nos
mata
no
es
tan
fácil
de
olvidar
То,
что
убивает
нас,
не
так
легко
забыть.
Me
perderé
y
te
perderás
Я
потеряюсь,
и
ты
потеряешься.
Los
buenos
tiempos,
madrugadas
para
amar.
Хорошие
времена,
ранние
ночи,
чтобы
любить.
Te
extrañaré,
me
extrañarás
Я
буду
скучать
по
тебе,
ты
будешь
скучать
по
мне.
Lo
que
nos
mata
no
es
tan
fácil
de
olvidar
То,
что
убивает
нас,
не
так
легко
забыть.
Me
perderé
y
te
perderás
Я
потеряюсь,
и
ты
потеряешься.
Los
buenos
tiempos,
madrugadas
para
amar.
Хорошие
времена,
ранние
ночи,
чтобы
любить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.