Текст и перевод песни Silvina Moreno - Ahi

Ahi

Que lindo que es darte amor
Que lindo que se siente cuando no me miro el ombligo
Que lindo que es tu calor
Ay que bien que se siente cuando estamos los dos en vivo

Y aunque los kilómetros nos separen
Y aunque esperando desespere
Y aunque las millas nos condenen
Es dar el salto, es creer sin ver

Sos vos ahí
Y de que me sirve entender
Sólo se que te elegí

Sos vos ahí
Y si oh, oh, si no oh, oh. Y si oh a quien le importa
Se siente bien así

Que lindo es esperarte
Que lindo que se siente soltar las diferencias
Que sano es vibrar así
Espero que este mareo no me deje secuelas

Y aunque los kilómetros nos separen
Y aunque esperando desespere
Y aunque las millas nos condenen
Es dar el salto, es creer sin ver

Sos vos ahí
Y de que me sirve entender
Sólo se que te elegí

Sos vos ahí
Y si oh, oh, a quien le importa
Se siente bien así

Ahí
Y de que me sirve entender
Sólo se que te elegí

Sos vos ahí
Y si oh, oh, si oh oh, si oh oh a quien le importa
Se siente bien así
Se siente bien así
Se siente bien así.

Ahi

Comme c'est beau de t'aimer
Comme c'est beau de sentir quand je ne regarde pas mon nombril
Comme c'est beau ta chaleur
Oh, comme c'est bon de sentir quand nous sommes les deux en direct

Et même si les kilomètres nous séparent
Et même si j'attends désespérément
Et même si les miles nous condamnent
C'est de sauter, c'est de croire sans voir

C'est toi là
Et à quoi ça sert de comprendre
Je sais juste que je t'ai choisi

C'est toi là
Et si oh, oh, si non oh, oh. Et si oh à qui ça intéresse
Ça se sent bien comme ça

Comme c'est beau de t'attendre
Comme c'est beau de sentir de lâcher les différences
Comme c'est sain de vibrer comme ça
J'espère que ce vertige ne me laissera pas de séquelles

Et même si les kilomètres nous séparent
Et même si j'attends désespérément
Et même si les miles nous condamnent
C'est de sauter, c'est de croire sans voir

C'est toi là
Et à quoi ça sert de comprendre
Je sais juste que je t'ai choisi

C'est toi là
Et si oh, oh, à qui ça intéresse
Ça se sent bien comme ça

Là
Et à quoi ça sert de comprendre
Je sais juste que je t'ai choisi

C'est toi là
Et si oh, oh, si oh oh, si oh oh à qui ça intéresse
Ça se sent bien comme ça
Ça se sent bien comme ça
Ça se sent bien comme ça.