Silvina Moreno - Flying - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Silvina Moreno - Flying




Flying
Полет
Flying once again
Снова лечу,
Feeling safe
Чувствую себя в безопасности.
The sky is clear
Небо чистое,
No sign of danger
Никаких признаков опасности.
I feel free
Я чувствую себя свободной,
And there's nothing to lose
И нечего терять.
But my mind steps in
Но мой разум вмешивается
And feels like
И мне кажется,
Flying into a cloud
Что я лечу в облако.
Suddenly I go
Внезапно
I go blind, I go blind
Я слепну, я слепну.
Once I get out
Как только я вырываюсь,
I see clear again
Я снова вижу ясно.
Once again I didn't trust
Я снова не доверилась,
Once again I'm lost
Я снова потеряна.
I feel free
Я чувствую себя свободной,
And there's nothing to lose
И нечего терять.
But my mind steps in
Но мой разум вмешивается
And feels like
И мне кажется,
Flying into a cloud
Что я лечу в облако.
Suddenly I go
Внезапно
I go blind, I go blind
Я слепну, я слепну.
Stay positive
Сохраняй позитив,
Each time the sky turns white
Каждый раз, когда небо становится белым.
Life's so much more interesting now
Жизнь сейчас намного интереснее.
Flying into a cloud
Летя в облако,
Suddenly I go
Внезапно
I go blind, I go blind
Я слепну, я слепну.
No reason to doubt
Нет причин сомневаться,
In the end is all
В конце концов, все
Only up to me.
Зависит только от меня.





Авторы: Silvina Moreno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.