Текст и перевод песни Silvina Moreno - Stay Awake

Stay Awake

I see you fade away
When you walk out that door
You are the one to be missed the most

I'll never forget the look on your face
Nor the sound of a broken soul
It's not fair, but it's just how it goes

So stay awake with me
Stay awake with me
Stay awake for me
Stay awake with me

It's getting dark and the heartache grows
For I have learned we do not belong
I know we'll both stay awake on our own
It's not fair, but it's just how it goes

So stay awake with me
Stay awake with me
Stay awake for me
Stay awake with me

So stay awake with me
Stay awake with me
Stay awake for me
Stay awake with me

So stay awake with me...

Reste éveillé

Je te vois disparaître
Lorsque tu sors par cette porte
Tu es celui qui me manque le plus

Je n'oublierai jamais le regard sur ton visage
Ni le son d'une âme brisée
Ce n'est pas juste, mais c'est comme ça que ça se passe

Alors reste éveillé avec moi
Reste éveillé avec moi
Reste éveillé pour moi
Reste éveillé avec moi

Il fait de plus en plus sombre et le chagrin grandit
Car j'ai appris que nous n'appartenons pas ensemble
Je sais que nous resterons tous les deux éveillés chacun de notre côté
Ce n'est pas juste, mais c'est comme ça que ça se passe

Alors reste éveillé avec moi
Reste éveillé avec moi
Reste éveillé pour moi
Reste éveillé avec moi

Alors reste éveillé avec moi
Reste éveillé avec moi
Reste éveillé pour moi
Reste éveillé avec moi

Alors reste éveillé avec moi...