Текст и перевод песни Silvina Moreno - Ya Llegó el Calor

Ya Llegó el Calor

Cae enero en la ciudad
No puedo esperarte ni un segundo mas
Siento anelo de andar
Todo el dia en tu proximidad
Las mañanas pasan lento
Quiero que llegue el momento
Para poderte abrazar, mi amor
Y olvidar todo mi pesar
Ya llegó el calor
No hay amor
Para el corazon
Ya llegó el amor
Y aun asi te deseo a ti
No puedo resistir
En el momento apareciste
Y pintaste todo el cielo
Y ahora nunca mas quiero olvidar ese color
Por eso siento anelo de andar
Todo el dia en tu proximidad
Tanto para darte queda adentro
Todo este cariño un poco huérfano
Ya llegó el calor
No hay amor para el corazón
Ya llegó el calor
Y aun asi te deseo a ti
No me puedo resistir
Ya llegó el calor
No hay amor para el corazón
No me puedo resistir
Ya llegó el calor
Y aun asi te deseo a ti
No me puedo resistir

La Chaleur Est Arrivée

Janvier arrive en ville
Je ne peux pas attendre une seconde de plus
Je ressens le besoin de marcher
Toute la journée à tes côtés
Les matins passent lentement
J'ai hâte que le moment arrive
Pour pouvoir t'embrasser, mon amour
Et oublier tout mon chagrin
La chaleur est arrivée
Il n'y a pas d'amour
Pour mon cœur
L'amour est arrivé
Et pourtant, je te désire encore
Je ne peux pas résister
Tu es apparu à cet instant
Et tu as peint tout le ciel
Et maintenant, je ne veux plus jamais oublier cette couleur
C'est pourquoi je ressens le besoin de marcher
Toute la journée à tes côtés
J'ai tant à te donner, c'est en moi
Tout cet amour, un peu orphelin
La chaleur est arrivée
Il n'y a pas d'amour pour mon cœur
La chaleur est arrivée
Et pourtant, je te désire encore
Je ne peux pas résister
La chaleur est arrivée
Il n'y a pas d'amour pour mon cœur
Je ne peux pas résister
La chaleur est arrivée
Et pourtant, je te désire encore
Je ne peux pas résister