Текст и перевод песни Silvio Brito - Do Jeito Que o Diabo Gosta

Do Jeito Que o Diabo Gosta

Que loucura, que confusão
Ninguém segura, mais um rojão

Meu Deus o mundo tá ficando do jeito
Que o diabo gosta, uma bosta
Não adianta esse olhar tão surpreso
Porque é isso mesmo, uma bosta

E eu só quero curtir o amor, o mais depressa possível que for
Antes que esse mundo maluco se acabe

Por toda parte encontro tantos canalhas
Muita mulher com a cueca do homem
E muitos ricos morrendo de raiva
E muitos pobres morrendo de fome
São tantos mares, florestas e rios
Tudo destruído por mentes de pessoas
Em nome de um progresso vazio

Comme le diable aime ça

Quelle folie, quelle confusion
Personne ne peut arrêter ça, un autre pétard

Mon Dieu, le monde devient comme
Le diable aime ça, une merde
Ne sois pas surpris par ce regard
Parce que c'est vraiment ça, une merde

Et moi, je veux juste profiter de l'amour, le plus vite possible
Avant que ce monde fou ne finisse

Partout je rencontre tellement de voyous
Beaucoup de femmes avec les caleçons d'hommes
Et beaucoup de riches qui meurent de rage
Et beaucoup de pauvres qui meurent de faim
Il y a tellement de mers, de forêts et de rivières
Tout est détruit par l'esprit des gens
Au nom d'un progrès vide