Silvio Brito - Ta Todo Mundo Louco - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Silvio Brito - Ta Todo Mundo Louco




Essa música foi feita num momento de depressão
Эта песня была сделана в момент депрессии
Eu tava com saco cheio
Я понимаю, ты с мешком, полным
Com raiva da vida, com raiva de tudo
Злимся на жизнь, злятся на всех
Fiz essa música pra encher o saco de todo mundo
Я сделал эту песню pra заполнения мешка во всем мире
É uma música sem graça
Это музыка, без благодати
Sem métrica, sem rima, sem ritmo
Без ритма, без рифмы, без ритма
Com muitos erros de português
Многие ошибки португальский
Ah mas ninguém tem nada com isso
Ах, но никто не имеет ничего общего с этим
Porque a música é minha
Потому что музыка это моя
Eu faço dela o que eu quiser
Я делаю с ней, что хотите, чтобы я
Eu fiz tudo pra não fazer um plágio
Я сделал все, чтобы не делать плагиат
Mas ela saiu muito parecida
Но она вышла очень похожа
Com a música do Raul Seixas
С песней Raul Seixas
Ah mas não tem nada não
Ах, но это не имеет ничего нет
Porque não foi feita pra fazer sucesso
Потому, что не было сделано, чтоб добиться успеха
Nem pra ser apresentada em um programa de televisão
Не для того, чтобы быть представленной в телевизионной программы
Eu até coloquei uma frase em inglês
Я даже поместил фразу на английском языке
Pra valorizar a música
Ты ценить музыку
"I Love You"
"I Love You"
É uma dessas músicas chatas
Один из этих скучные песни
Enjoada e sem graça
Тошноту и без благодати
Que a gente faz pra participar de festival
Что люди делают для участия в фестивале
E você que ouvindo essa música
И ты можешь слушать эту музыку
Num tem nada com isso
В имеет ничего с этим
Deve me achando um chato, enjoado
Должен тут мне и, найдя скучно, тошноту
Num liga "prisso" não
В лиге "prisso" не
Num liga "prisso" não
В лиге "prisso" не
Num liga "prisso" não
В лиге "prisso" не
É a cabeça irmão
Глава брат
É a cabeça irmão
Глава брат
É a cabeça irmão
Глава брат
Mas que confusão
Но путаница
É a cabeça irmão
Глава брат
É a cabeça irmão
Глава брат
Desafinação
Desafinação
É a cabeça irmão
Глава брат
É a cabeça irmão
Глава брат
E a corrupção
И коррупция
É a cabeça irmão
Глава брат
É a cabeça irmão
Глава брат
Mas que confusão
Но путаница
É a cabeça irmão
Глава брат
É a cabeça irmão
Глава брат
'Tá todo mundo louco, oba
'Тут все без ума, oba
'Tá todo mundo louco, oba
'Тут все без ума, oba
'Tá todo mundo louco, oba
'Тут все без ума, oba
'Tá odo mundo louco, oba
'Tá odo безумный мир, oba
'Tá todo mundo louco, oba
'Тут все без ума, oba
'Tá todo mundo louco, oba
'Тут все без ума, oba
Diguirididin din din
Diguirididin din din
Diguirididin
Diguirididin
não compreendo a razão do desamor
Уже не понимаю, причина нелюбви
Nem entendo porque ninguém fala mais do amor
Не понимаю, почему никто не говорит больше любви
Você me traiu
Ты предал меня
E disse que é normal
И сказал, что это нормально
Um a um, todos irão por certo
Один на один, все будут обязательно
Acompanhar a evolução
Следить за развитием событий
E quase que eu fiquei prá trás
И я почти был в настоящем назад
Por que?
Почему?
Fui querer ser bom rapaz
Я хочу быть хорошим мальчиком
Por que?
Почему?
Fui querer ser bom rapaz
Я хочу быть хорошим мальчиком
'Tá todo mundo louco, oba
'Тут все без ума, oba
'Tá todo mundo louco, oba
'Тут все без ума, oba
'Tá todo mundo louco, oba
'Тай все Луко, оба
'Tá todo mundo louco, oba
'Тай все Луко, оба
'Tá todo mundo louco, oba
'Тай все Луко, оба
'Tá todo mundo louco, oba
'Тай все Луко, оба
Diguirididin din din
Дигиридидин Дин Дин
Diguirididin
Дигиридидин
'Tá todo mundo louco, oba
'Тай все Луко, оба
'Tá todo mundo louco, oba
'Тай все Луко, оба
'Tá todo mundo louco, oba
'Тай все Луко, оба
'Tá todo mundo louco, oba
'Тай все Луко, оба
'Tá todo mundo doido, oba
'Tá весь мир doido, oba
'Tá todo mundo doido, oba
'Tá весь мир doido, oba
Diguirididin din din
Дигиридидин Дин Дин
Diguirididin
Дигиридидин





Авторы: Silvio Ferreira De Brito


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.