Perfil de São Paulo (Ao Vivo) - Silvio Caldas перевод на немецкий

Perfil de São Paulo (Ao Vivo)

É a música popular brasileira
É isso aí
Não é brincadeira

Aonde estão teus sobrados de longos telhados
E teus lampiões?
E os moços da academia na noite tão fria
Cantando canções

E sinhazinha delgada pisando a calçada
Na tarde vazia
O tempo, tudo mudou, mas não apagou
A tua poesia

Não mudou, não se apagou a tua sedução
A garoa cai à toa pra guardar a tradição
São Paulo num só minuto, é o Brás, Tietê, viadutos
Barracas de flores e a multidão

Os pardais em madrigais
O sol rasgando a cerração
E a noite com seus pintores
Apagando, acendendo em cores
Teu nome no meu coração

Profil von São Paulo (Live)

Das ist die populäre brasilianische Musik
So ist es
Das ist kein Scherz

Wo sind deine Stadthäuser mit den langen Dächern
Und deine Laternen?
Und die Jungs von der Akademie in der kalten Nacht
Die Lieder singen

Und das schlanke Fräulein, das auf dem Bürgersteig tritt
Am leeren Nachmittag
Die Zeit hat alles verändert, aber nicht ausgelöscht
Deine Poesie

Sie hat sich nicht verändert, deine Verführung ist nicht verblasst
Der Nieselregen fällt umsonst, um die Tradition zu bewahren
São Paulo in einer Minute, das ist Brás, Tietê, Viadukte
Blumenstände und die Menschenmenge

Die Spatzen in Madrigalen
Die Sonne, die den Nebel zerreißt
Und die Nacht mit ihren Malern
Die auslöschen und in Farben anzünden
Deinen Namen in meinem Herzen, meine Liebe.