Silvio Caldas - Vou Partir - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Silvio Caldas - Vou Partir




Vou Partir
I'll Be Leaving
Quando a Lua no céu surgir
When the Moon appears in the sky
Adeus, morena ingrata, eu vou partir
Farewell, ungrateful love, I am going
Quando a Lua no céu surgir
When the Moon appears in the sky
Adeus, morena ingrata, eu vou partir
Farewell, ungrateful love, I am going
E à sua luz tão cheia de esplendor
Under its splendorous light
Eu vou rever o meu sertão em flor
I shall see again my blossoming home
E enquanto aos poucos tu me fores esquecendo
And as you'll slowly forget me
De saudade irei morrendo pelo teu amor, oi
I'll die yearning for your love
Quando a Lua no céu surgir
When the Moon appears in the sky
Adeus, morena ingrata, eu vou partir
Farewell, ungrateful love, I am going
Quando a Lua no céu surgir
When the Moon appears in the sky
Adeus, morena ingrata, eu vou partir
Farewell, ungrateful love, I am going
Mas se algum dia a saudade então
But if someday the longing
Fizer morada no teu coração
Nests in your heart
Manda-me um beijo pela Lua prateada
Send me a kiss through the silver Moon
E a minh'alma consolada te dará perdão
And my soul, consoled, shall forgive you
Quando a Lua no céu surgir
When the Moon appears in the sky
Adeus, morena ingrata, eu vou partir
Farewell, ungrateful love, I am going
Quando a Lua no céu surgir
When the Moon appears in the sky
Adeus, morena ingrata, eu vou partir
Farewell, ungrateful love, I am going





Авторы: Joao De Barro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.