Silvio Pozzoli - Fabrizio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Silvio Pozzoli - Fabrizio




Fabrizio
Фабрицио
FABRIZIO UOUOOO
ФАБРИЦИО УУУУУ
FABRIZIO UOUOOO
ФАБРИЦИО УУУУУ
Eccolo lì,
Вот он,
Tutte vorrebbero averlo,
Все хотят его заполучить,
è proprio così...
Именно так...
Bello com'è,
Какой красавчик,
Dolce, sensibile, attento,
Милый, чуткий, внимательный,
Così non ce n'è.
Таких больше нет.
E come per incanto
И как по волшебству
Da chissà quale altro mondo arriva lei,
Из какого-то другого мира появляется она,
Folletto che al suo fianco
Маленькая фея, которая рядом с ним
Cercherà di realizzare i sogni suoi.
Постарается осуществить его мечты.
La storia inizia qua, vieni con noi
История начинается здесь, присоединяйся к нам
Tra il sogno e la realtà, se tu lo vuoi.
Между сном и реальностью, если ты хочешь.
È un'amicizia o un amore chissà,
Дружба это или любовь, кто знает,
Staremo a vedere come andrà.
Будем наблюдать, как всё сложится.
RIMA COSA FAI, COMBINI GUAI,
РИМА, ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ, УСТРАИВАЕШЬ НЕПРИЯТНОСТИ,
Mirmo al centro dei pensieri tuoi,
Мирмо в центре твоих мыслей,
Siamo solamente all'inizio,
Мы только в начале,
Siamo tutti insieme a Fabrizio.
Мы все вместе с Фабрицио.
FABRIZIO UOUOOO
ФАБРИЦИО УУУУУ
FABRIZIO UOUOOO
ФАБРИЦИО УУУУУ
Eccola qua,
Вот она,
Col cuore denso d'amore,
С сердцем, полным любви,
Ma lui non lo sa.
Но он не знает.
Quindi che fa,
Что же она делает,
Cerca in una cioccolata
Ищет в шоколаде
La felicità.
Счастье.
E come per incanto
И как по волшебству
Da chissà quale altro mondo arriva lui,
Из какого-то другого мира появляется он,
Folletto che al suo fianco
Маленький эльф, который рядом с ней
Cercherà di realizzare i sogni suoi.
Постарается осуществить её мечты.
La storia inizia qua, vieni con noi
История начинается здесь, присоединяйся к нам
Tra il sogno e la realtà, se tu lo vuoi.
Между сном и реальностью, если ты хочешь.
È un'amicizia o un amore chissà,
Дружба это или любовь, кто знает,
Staremo a vedere come andrà.
Будем наблюдать, как всё сложится.
MIRMO COSA FAI, COMBINI GUAI,
МИРМО, ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ, УСТРАИВАЕШЬ НЕПРИЯТНОСТИ,
Mangi cioccolata e intanto lei
Ешь шоколад, а тем временем она
Del suo cuore ha preso la mira
Нацелилась в твоё сердце
Con quel nome in testa che gira.
С этим именем, которое крутится у неё в голове.
LA STORIA INIZIA QUA, VIENI CON NOI
ИСТОРИЯ НАЧИНАЕТСЯ ЗДЕСЬ, ПРИСОЕДИНЯЙСЯ К НАМ
Tra il sogno e la realtà, se tu lo vuoi.
Между сном и реальностью, если ты хочешь.
È UN'AMICIZIA O UN AMORE CHISSÀ,
ДРУЖБА ЭТО ИЛИ ЛЮБОВЬ, КТО ЗНАЕТ,
Staremo a vedere come andrà.
Будем наблюдать, как всё сложится.
Mirmo cosa fai, combini guai,
Мирмо, что ты делаешь, устраиваешь неприятности,
Mangi cioccolata e intanto lei
Ешь шоколад, а тем временем она
Del suo cuore ha preso la mira
Нацелилась в твоё сердце
Con quel nome in testa che gira.
С этим именем, которое крутится у неё в голове.
FABRIZIO UOUOOO
ФАБРИЦИО УУУУУ
FABRIZIO UOUOOO
ФАБРИЦИО УУУУУ





Авторы: Cheope

Silvio Pozzoli - Mirmo
Альбом
Mirmo
дата релиза
01-01-2006



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.