Silvio Pozzoli - King Kong - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Silvio Pozzoli - King Kong




King Kong
King Kong
OH, OH, OH, OH KING KONG! (KING KONG!)
OH, OH, OH, OH KING KONG! (KING KONG!)
OH, OH, OH, OH KING KONG!
OH, OH, OH, OH KING KONG!
OH, OH, OH, OH KING KONG! (KING KONG!)
OH, OH, OH, OH KING KONG! (KING KONG!)
OH, OH, OH, OH KING KONG!
OH, OH, OH, OH KING KONG!
C′è un posto che tu scoprirai
There's a place that you will discover
Che nemmeno in sogno hai visto mai
That you've never seen even in a dream
Tra dinosauri e tigri Kong conoscerai.
Among dinosaurs and tigers, you'll meet Kong.
Non è una scimmia, un mostro ma
He's not a monkey, but a monster
Un gorilla ricco di bontà
A gorilla full of goodness
Può far paura ma vedrai che cuore ha.
He can be scary, but you'll see what a heart he has.
La dottoressa Jenkins sa
Dr. Jenkins knows
Che non può farci male
That he can't hurt us
Ha creato la sua identità.
She created his identity.
Nella giungla incontrerai King Kong
In the jungle, you'll meet King Kong
Gigantesco, forte, libero
Gigantic, strong, free
Non ti schiaccerà perché
He won't crush you because
Un amico lui è.
He's a friend.
Quanta tenerezza c'è in King Kong
How much tenderness there is in King Kong
Quanta cattiveria in Ramon
How much evil in Ramon
Ma giustizia lui farà
But he will do justice
Niente lo fermerà.
Nothing will stop him.
Quando insieme a Jason fonderà
When he merges with Jason
Il suo istinto con l′umanità
His instinct with humanity
Contro il male che verrà
Against the evil that will come
Sempre lui vincerà.
He will always win.
OH, OH, OH, OH KING KONG! (KING KONG!)
OH, OH, OH, OH KING KONG! (KING KONG!)
OH, OH, OH, OH KING KONG!
OH, OH, OH, OH KING KONG!
Quando si arrabbia sentirai
When he gets angry, you'll hear
Certi versi che non scorderai
Certain lines that you won't forget
Il rombo dei suoi passi ormai in testa avrai.
The rumble of his footsteps will be in your head.
La dottoressa Jenkins sa
Dr. Jenkins knows
Che non può farci male
That he can't hurt us
Ha creato la sua identità.
She created his identity.
Nella giungla incontrerai King Kong
In the jungle, you'll meet King Kong
Gigantesco, forte, libero
Gigantic, strong, free
Non ti schiaccerà perché
He won't crush you because
Un amico lui è.
He's a friend.
Quanta tenerezza c'è in King Kong
How much tenderness there is in King Kong
Quanta cattiveria in Ramon
How much evil in Ramon
Ma giustizia lui farà
But he will do justice
Niente lo fermerà.
Nothing will stop him.
Quando insieme a Jason fonderà
When he merges with Jason
Il suo istinto con l'umanità
His instinct with humanity
Contro il male che verrà
Against the evil that will come
Sempre lui vincerà.
He will always win.
Quando incontri gli occhi di King Kong
When you meet the eyes of King Kong
Giganteschi specchi teneri
Gigantic, tender mirrors
Lui ti annusa un po′ perché
He sniffs you a bit because
Vuol giocare con te.
He wants to play with you.
Quanta tenerezza c′è in King Kong
How much tenderness there is in King Kong
Quanta cattiveria in Ramon
How much evil in Ramon
Ma giustizia lui farà
But he will do justice
Niente lo fermerà.
Nothing will stop him.
OH, OH, OH, OH KING KONG! (KING KONG!)
OH, OH, OH, OH KING KONG! (KING KONG!)
OH, OH, OH, OH KING KONG! (KING KONG!)
OH, OH, OH, OH KING KONG! (KING KONG!)
OH, OH, OH, OH KING KONG!
OH, OH, OH, OH KING KONG!





Авторы: Cristiano Macrì, Nuvola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.