Con un poco de amor - Silvio Rodríguezперевод на русский
Con
un
poco
de
amor
sobrevivo
С
немногой
любовью
я
выживаю
Sobrevivo
pecado,
castigo
Выживаю
грех,
наказание
Con
un
poco
de
amor
yo
me
salvo
С
немногой
любовью
я
себя
спасаю
Sólo
un
poco
de
amor
y
soy
algo
Только
немного
любви,
и
я
что-нибудь
Con
un
poco
de
amor
tanto
me
enriquecí
С
немногой
любовью
я
так
сильно
обогатился
Que
gastaba
y
siempre
quedaba
mi
poco
de
amor
Что
тратил
и
всегда
оставалось
немного
любви
Con
un
poco
de
amor
me
levanto
С
немногой
любовью
я
встаю
A
mi
diario
de
sed
y
de
espanto
На
свой
дневник
жажды
и
ужаса
Con
un
poco
de
amor
yo
progreso
С
немногой
любовью
я
прогрессирую
Canto
himnos,
me
odian,
voy
preso
Пою
гимны,
меня
ненавидят,
я
заключен
в
тюрьму
Con
un
poco
de
amor
tanto
me
enriquecí
С
немногой
любовью
я
так
сильно
обогатился
Que
gastaba
y
siempre
quedaba
Что
тратил
и
всегда
оставалось
немного
любви
Con
un
poco
de
amor
fue
tejida
mi
piel
С
немногой
любовью
была
соткана
моя
кожа
Y
el
cincel
de
mis
huesos
fue
un
poco
de
amor
И
долотом
моих
костей
была
немного
любви
Con
un
poco
de
amor
soy
yo
mismo
С
немногой
любовью
я
сам
Soy
tú,
soy
aquel
Я
ты,
я
тот
Con
un
poco
de
amor
deberé
continuar
С
немногой
любовью
я
должен
продолжать
A
pesar
que
ya
sumo
mil
pocos
de
amor
Хотя
у
меня
уже
тысяча
немногой
любви
Con
un
poco
de
amor
Семногой
любовью
Trabajando
por
un
poco
más
Работая
для
еще
немного
Con
un
poco
de
amor
sobrevivo
С
немногой
любовью
я
выживаю
Sobrevivo
pecado,
castigo
Выживаю
грех,
наказание
Con
un
poco
de
amor
yo
me
salvo
С
немногой
любовью
я
себя
спасаю
Sólo
un
poco
de
amor
y
soy
algo
Только
немного
любви,
и
я
что-нибудь
Con
un
poco
de
amor
tanto
me
enriquecí
С
немногой
любовью
я
так
сильно
обогатился
Que
gastaba
y
siempre
quedaba
Что
тратил
и
всегда
оставалось
немного
любви
Que
gastaba
y
siempre
quedaba
Что
тратил
и
всегда
оставалось
немного
любви
Que
gastaba
y
siempre
quedaba
mi
poco
de
amor
Что
тратил
и
всегда
оставалось
немного
любви
Оцените перевод
1
Eva
2 Cuando yo Era un Enano
3 Hay Quien Precisa
4 El Extraño Caso de Las Damas de África
5 Hay Quien Precisa (Fragmento)
6 Verbos en Juego
7 En el Jardín de la Noche
8 Amigo Mayor
9 La Prisión
10 Bolero y Habaneras
11 Jerusalén, Año Cero
12 La Prisión (Fragmento)
13 Oh Melancolía
14 Locuras
15 Con un poco de amor
16 Décimas a mi Abuelo
17 Entre el Espanto y la Locura
2 Cuando yo Era un Enano
3 Hay Quien Precisa
4 El Extraño Caso de Las Damas de África
5 Hay Quien Precisa (Fragmento)
6 Verbos en Juego
7 En el Jardín de la Noche
8 Amigo Mayor
9 La Prisión
10 Bolero y Habaneras
11 Jerusalén, Año Cero
12 La Prisión (Fragmento)
13 Oh Melancolía
14 Locuras
15 Con un poco de amor
16 Décimas a mi Abuelo
17 Entre el Espanto y la Locura
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.