Negrito bonito - Silvio Rodríguez перевод на английский

Negrito bonito

Por alla viene el negrito bonifacio montado en su burrito y tocando su acordeón
Por alla viene el negrito bonifacio montado en su burrito y tocando su acordeón
En su mochila lleva buen tabaco lleva cafe y panela y su calabazo e' ron
En su mochila lleva buen tabaco lleva cafe y panela y su calabazo e' ron
Y ese bonifacio es un negrito cheverón donde llega ese mulato forma su parrandón
Y ese bonifacio es un negrito cheverón
Lo pelean las muchachas cuando toca su acordeón
Mi bonifacio no se pone zapato porque el a dicho siempre que ama la libertad
Mi bonifacio no se pone zapato porque el a dicho siempre que ama la libertad
A donde llega esconde el pie descalzo y siempre con su canto se levanta su tela'
A donde llega esconde el pie descalzo y siempre con su canto se levanta su tela'
Y ese bonifacio es un negrito cheverón donde llega ese mulato forma su parrandón
Y ese bonifacio es un negrito cheverón lo pelean las muchachas cuando toca su acordeón

Handsome Little Black Lad

Handsome little Bonifacio comes this way on his little donkey playing his accordion
Handsome little Bonifacio comes this way on his little donkey playing his accordion
In his backpack he carries fine tobacco, coffee, and panela, and his calabash of rum
In his backpack he carries fine tobacco, coffee, and panela, and his calabash of rum
And this Bonifacio is a friendly little black man, wherever this mulatto arrives he starts his party
And this Bonifacio is a friendly little black man
The girls fight over him when he plays his accordion
My Bonifacio doesn't wear shoes because he always says that he loves freedom
My Bonifacio doesn't wear shoes because he always says that he loves freedom
Wherever he goes he hides his bare feet and his singing always raises his spirits
Wherever he goes he hides his bare feet and his singing always raises his spirits
And this Bonifacio is a friendly little black man, wherever this mulatto arrives he starts his party
And this Bonifacio is a friendly little black man, the girls fight over him when he plays his accordion