Silvio Rodríguez - Si tengo un hermano - перевод текста песни на английский

Si tengo un hermano - Silvio Rodríguezперевод на английский




Si tengo un hermano
If I Have a Brother
Si tengo un hermano
If I have a brother
Hermano de suerte
Brother of luck
Hermano de vida
Brother of life
De historia y de muerte
Of history and death
No mido sus años
I don't measure his years
Su poca fortuna
His little fortune
No mido su facha
I don't measure his look
Ni mido su altura
Nor do I measure his height
Si tengo un hermano
If I have a brother
Si tengo un hermano
If I have a brother
Hermano que arde
Brother who burns
Hermano mestizo
Brother of mixed blood
Hermano de hambre
Brother of hunger
Tiño mi bandera
I dye my flag
Con luz de su aire
With the light of his air
Y empapo mis himnos
And I soak my hymns
También de su sangre
Also with his blood
Si tengo un hermano
If I have a brother
Si tengo un hermano
If I have a brother
Hermano de sueños
Brother of dreams
Hermano de bala
Brother of bullets
Hermano de empeño
Brother of commitment
Le entrego mis libros
I give him my books
Le entrego mis manos
I give him my hands
Sin un humillante
Without a humiliating
Recibo de pagos
Receipt of payment
Si tengo un hermano
If I have a brother





Авторы: Silvio Rodríguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.