Un Hombre Se Levanta - Silvio Rodríguezперевод на немецкий
Un
hombre
se
levanta
Ein
Mann
steht
auf
Temprano
en
la
mañana
früh
am
Morgen
Se
pone
la
camisa
zieht
sich
das
Hemd
an
Y
sale
a
la
ventana
und
tritt
ans
Fenster
Puede
estar
seco
el
día
Der
Tag
kann
trocken
sein
Puede
haber
lluvia
o
viento
es
kann
regnen
oder
windig
sein
Pero
el
paisaje
real
aber
die
wirkliche
Landschaft
La
gente
y
su
dolor
die
Menschen
und
ihr
Schmerz
No
lo
pueden
tapar
können
nicht
verdeckt
werden
Ni
la
lluvia
ni
el
sol
weder
vom
Regen
noch
von
der
Sonne
Una
vez
descubierta
Wenn
man
diese
einfache
Esta
verdad
sencilla
Wahrheit
entdeckt
hat
O
se
sube
a
la
calle
geht
man
entweder
auf
die
Straße
O
se
baja
a
la
silla
oder
setzt
sich
auf
den
Stuhl
O
se
ama
para
siempre
Entweder
man
liebt
für
immer
O
ya
se
pierde
todo
oder
man
verliert
schon
alles
Se
deja
de
jugar
man
hört
auf
zu
spielen
Se
deja
de
mentir
man
hört
auf
zu
lügen
Se
aprende
que
matar
man
lernt,
dass
Töten
Es
ansias
de
vivir
Sehnsucht
nach
Leben
ist
Un
hombre
se
levanta
Ein
Mann
steht
auf
Y
sale
a
la
ventana
und
tritt
ans
Fenster
Y
lo
que
ve
decide
und
was
er
sieht,
bestimmt
La
próxima
mañana
den
nächsten
Morgen
Un
hombre
simplemente
Ein
Mann
geht
einfach
Sale
a
mirar
el
día
hinaus,
um
den
Tag
zu
betrachten
Y
se
deja
quemar
und
lässt
sich
verbrennen
Con
ese
resplandor
von
diesem
Glanz
Y
decide
a
salir
und
beschließt
hinauszugehen
A
perseguir
el
sol
um
die
Sonne
zu
verfolgen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.