Текст и перевод песни Silvio Solarte - Dependiente

Dependiente

Dependent

Dependiente, no tengo miedo, ni vergüenza de admitir lo que soy

Dependent, my dear, I have no fear, nor am I ashamed to admit what I am

Dependiente, queda todo aquel que un día lo experimenta

Dependent, all those who experience it one day

Dependiente, soy de alma, cuerpo, mente y corazón

Dependent, I am in soul, body, mind, and heart

Para muchos esta dependencia es locura

For many, this dependence is madness

Mas confieso estoy bien así, no quedan dudas

But I confess I am fine this way, there is no doubt

Que entre más dependo, más yo quiero depender

That the more I depend, the more I want to depend

Esta dependencia le dio un giro grande a mi vida

This dependence has turned my life around

Esta dependencia hoy es por muchos incomprendida

This dependence is misunderstood by many today

Esta dependencia es la razón de mí vivir

This dependence is the reason for my living

Yo dependo de Jesús para sonreír y respirar

I depend on Jesus to smile and breathe

Yo dependo de Jesús para oír para enseñar

I depend on Jesus to hear and to teach

Para sentarme y levantarme

To sit down and to stand up

Para dormir y despertar, yo también dependo de Él

To sleep and to wake up, I also depend on Him

Yo dependo de Jesús para ir y regresar

I depend on Jesus to go and to return

Yo dependo de Jesús para luchar y conquistar

I depend on Jesus to fight and to conquer

Yo dependo de Jesús incluso para decir

I depend on Jesus, even to say

Que estoy dependiendo de Él

That I am depending on Him