A ti no te gusta el rap - Silvito el Libre перевод на немецкий

A ti no te gusta el rap

El rap con P

Recuerdo que te conoci en, unos de esos bonches callejeros
Me pusiste el pero pa al final entrar al hormiguero
Descubri quien eras y te soy sincero
A ti no te gusta el rap, a ti te gustan los raperos
Sombrero, sudadera chop pa la cadera
Saca billetera porque las groupies no usan carteras
Veras, medias pa afuera (si) vocabulario abierto
Alcohol y converse pa entrarle mas fresca a los conciertos
Hablamos mucho aunque mucho no entendi
Si la fiesta no se acaba creo que me duermo ahi
No tenias quien te llevara y me preguntaste a mi
Que te iba a decir a ti si mi nombre comienza con si (si)
Pa que contaste la segunda parte del drama
Me caracterizo por portarme bien y respetar las damas
Me pongo chama siento que el deber me llama
Y asi fue que casualmente terminamos en la cama mama
Se de que esas cosas no son de verdad
Falsa realidad busca algo que estrofa mas pa atras
Descarga na mas, sientate y disfruta del momento
Que ese tipo e caso siempre termina en reprendimiento
Al otro dia ya La Habana lo sabia
Como perseguia por poco me busca hasta la policia
Con papelazos, escandalos, guaperias
Que hasta tube que inventarles que tenia una mujer paria
Historias que crea la mente, dañan a la gente
Y se repiten constantemente
Consciente, sigue y dejame vivir la vida busca la salida
Y echale la culpa a la bebida

A ti no te gusta el rap
Lo tuyo es la farandula, descarga na mas,
Entrar al concierto por atras
A ti no te gusta el rap
Tu sigue en tu universidad,
Despertate ma que yo hablo de la realidad
A ti no te gusta el rap
A ti te gusta las peñitas, las griterias,
La guarita tu tranquilita
A ti no te gusta
Entretiene mientra en palos vienes
Soy sincero es que a ti te gustan los raperos

Estube, buscandole sentido por saber, poder comprender
Escuchar criterios de mujer
Y asi pude ver, que hay personas que a veces no crecen
Su orgullo perece pues son victimas de inmadureces (se)
Pasaron meses tantos que casi olvide
To lo que pase, casi me enferme cuando le saque el pie
Un dia que me soltaron de esa pata y se
Marcando el porque, en la misma esquina ahi me la encontre
Por suerte la pepilla apenas me miro
Yo me dije yo, libre que rapido te olvido
Menos mal, que nunca le gusto la confusion
Porque estaba muy contenta de manos con un negron
De esos, pullover zero 5 xxl
Gorras de los yankees y unas botas de esas grandes como duelen
Buscaneriando y derritiendo papeles
Que espere en la guagua y fui bajando como el cha con velez
Pa la casa, son cosas que pasan como vicios
Y sacan de quicio pa el gusto se hicieron los oficios
Gente, inconsecuente caliente sin claros fines
Que los mismos bailan con calimba que con los patines
Al pan pan y al vino vino sin mucha intriga
Al muchacho de las botas grandes que dios lo bendiga
En lo que diga, puede ser mi amiga en unos años
Y a mi no me dan deseos
De salir ni el dia de mi cumpleaños
Las experiencias son cadenas que arrastramos
Le damos rienda al deseo y ahi nos despreocupamos
Pues caemos, en jueguitos algo peligrosos
Seas rapero, bombero, buzo o cazador de osos

A ti no te gusta el rap
Lo tuyo es la farandula,
Descarga na mas, entrar al concierto por atras
A ti no te gusta el rap
Tu sigue en tu universidad,
Despertate ma que yo hablo de la realidad
A ti no te gusta el rap
A ti te gusta las peñitas,
Las griterias, la guarita tu tranquilita
A ti no te gusta
Entretiene mientra en palos vienes
Soy sincero es que a ti te gustan los raperos

Dir gefällt Rap nicht

Rap mit P

Ich erinnere mich, ich traf dich bei einem dieser Straßenfeste
Du hattest Bedenken, aber am Ende bist du ins Ameisennest gekommen
Ich habe herausgefunden, wer du bist, und ich bin ehrlich
Dir gefällt Rap nicht, dir gefallen die Rapper
Hut, Hoodie eng an der Hüfte
Hol deine Brieftasche raus, denn Groupies brauchen keine Handtaschen
Du wirst sehen, Socken über der Hose (ja), offene Wortwahl
Alkohol und Converse, um frischer zu den Konzerten zu kommen
Wir haben viel geredet, obwohl ich nicht viel verstand
Wenn die Party nicht aufhört, glaube ich, schlafe ich dort ein
Du hattest niemanden, der dich mitnimmt, und fragtest mich
Was sollte ich dir sagen, wenn mein Name mit "Ja" beginnt (ja)
Wozu hast du den zweiten Teil des Dramas erzählt
Ich zeichne mich dadurch aus, mich gut zu benehmen und Damen zu respektieren
Ich werd' frech, fühle, dass die Pflicht ruft
Und so endeten wir zufällig im Bett, Mama
Ich weiß, dass solche Dinge nicht echt sind
Falsche Realität, such etwas weiter hinten
Lass es einfach raus, setz dich und genieß den Moment
Denn solche Fälle enden immer mit Vorwürfen
Am nächsten Tag wusste es ganz Havanna
Wie sie jagte, hätte mich fast die Polizei gesucht
Mit Papierkram, Skandalen, Machogehabe
Dass ich sogar erfinden musste, ich hätte eine Frau aus einer Randgruppe
Geschichten, die der Geist erschafft, verletzen die Leute
Und wiederholen sich ständig
Bewusst, geh weiter und lass mich leben, such den Ausgang
Und schieb die Schuld auf den Alkohol

Dir gefällt Rap nicht
Dein Ding ist der Trubel, lass es einfach raus,
Von hinten ins Konzert kommen
Dir gefällt Rap nicht
Bleib du in deiner Universität,
Wach auf, denn ich spreche von der Realität
Dir gefällt Rap nicht
Dir gefallen die Cliquen, das Geschrei,
Die Sicherheit, deine Ruhe
Dir gefällt es nicht
Unterhalte dich, während du in Schwierigkeiten kommst
Ich bin ehrlich, dir gefallen die Rapper

Ich habe versucht, einen Sinn darin zu finden, zu verstehen,
Die Meinungen von Frauen zu hören
Und so sah ich, dass es Menschen gibt, die manchmal nicht erwachsen werden
Ihr Stolz stirbt, weil sie Opfer von Unreife sind (ja)
Es vergingen Monate, so viele, dass ich fast vergaß
Alles, was passiert ist, ich wurde fast krank, als ich den Fuß rauszog
An dem Tag, als ich von diesem Bein loskam und
Markierte das Warum, an derselben Ecke traf ich sie dort
Zum Glück sah mich das Mädchen kaum an
Ich sagte zu mir, frei, wie schnell du vergisst
Zum Glück mochte sie die Verwirrung nie
Denn sie war sehr glücklich, Händchen haltend mit einem Dunkelhäutigen
Von denen, Pullover Zero 5 XXL
Yankees-Mützen und diese großen Stiefel, die wehtun
Herumalbern und Papiere schmelzen
Dass ich auf den Bus wartete und ausstieg wie Cha mit Velez
Nach Hause, das sind Dinge, die passieren wie Laster
Und sie bringen einen aus der Fassung, für den Geschmack wurden die Berufe gemacht
Leute, inkonsequent, heiß ohne klare Ziele
Die gleichen tanzen mit Kalimba wie mit Rollschuhen
Sag die Dinge beim Namen, ohne viel Geheimnistuerei
Dem Jungen mit den großen Stiefeln, Gott segne ihn
In dem, was sie sagt, kann sie in ein paar Jahren meine Freundin sein
Und ich habe keine Lust
Selbst an meinem Geburtstag rauszugehen
Erfahrungen sind Ketten, die wir hinter uns herziehen
Wir lassen den Wünschen freien Lauf und dann kümmern wir uns um nichts
Denn wir fallen in gefährliche kleine Spiele
Ob du Rapper, Feuerwehrmann, Taucher oder Bärenjäger bist

Dir gefällt Rap nicht
Dein Ding ist der Trubel,
Lass es einfach raus, von hinten ins Konzert kommen
Dir gefällt Rap nicht
Bleib du in deiner Universität,
Wach auf, denn ich spreche von der Realität
Dir gefällt Rap nicht
Dir gefallen die Cliquen,
Das Geschrei, die Sicherheit, deine Ruhe
Dir gefällt es nicht
Unterhalte dich, während du in Schwierigkeiten kommst
Ich bin ehrlich, dir gefallen die Rapper