Текст и перевод песни Silvito el Libre - Ahora Donde Koño Esta?

Ahora Donde Koño Esta?

Y la que te decía, que por siempre te amaría, que por ti moría
¿Ahora donde coño esta?
El que en los momentos duros prometió que te acompañaría
¿Ahora donde coño esta?
El que suponía que estaría a tu lado en tus peores días
¿Ahora donde coño esta?
Eeh?
¿Ahora donde coño esta?
¿Ahora donde coño esta?
Cuando innecesariamente, te de por decir mentira
Respira y recuerda que siempre hay un ojo que te mira
Y tu en eso, viviendo una apariencia que deliras
Pero no eres ni serás esa mierda que tanta admiras
Mira
Trae la careta puesta del amanecer
Para no perder el vínculo exacto de mantener
Una vida escasa que se basa en fingir para ser
Y en hacer creer palabras que no puedes sostener
Si, sin poder tratas de trascender de forma insana
Y tu mundo es más falso que una foto de Tupac en la Habana
Tu nivel de estupidez es tan fuerte que hasta tus panas
Corren y se alejan como dardo de la serbatana
Donde están?
Pregunta que todos preguntaran
Ponte duro man que los pocos que quedan se te iran
Porque el Karma aquí siempre funciona como un boomerang
Todo lo que diste
Cuando menos esperas de lo t...
Mira, que ni el dinero
Ni el puesto en un gran trabajo
Se compara con ser serio y humilde
Aunque seas de abajo
Pero si eres un chismoso tu vida será un relajo
Y es casi seguro que te quedes solo pal carajo
Y la que te decía, que por siempre te amaría, que por ti moría
¿Ahora donde coño esta?
El que en los momentos duros prometió que te acompañaría
¿Ahora donde coño esta?
El que suponía que estaría a tu lado en tus peores días
¿Ahora donde coño esta?
Eeh?
¿Ahora donde coño esta?
¿Ahora donde coño esta?
El grave problema tuyo es qu eno sabes ser sencillo
No agarras el trillo
En la lengua tienes un cuchillo
Indumentarias, cadenas, pulsos, relojes, anillos
Y un colega pillo que to' el tiempo te chupa el bolsillo
Y ya ni de eso
Los socios dependen de la cartera
Estas viviendo preso
De la pacotilla y la bobera
Tu jamás serás por dentro lo que aparentas por fuera
No eres una fiera
Eres tan común, como cualquiera
Mera, pura flojera, playera, rostro masiso
Quieres parecer tan fuerte, directo, claro y preciso
Pero en vida real eres tan sumiso, tan indeciso
Por eso es que siempre tus planes terminan en el piso
Y donde están aquellos que no estan
Pero estuvieron
Porque en tu cabeza te dio por hacerte el del dinero
Pero cuando vieron, cual era tu rostro verdadero
Todos se te fueron
No te buscan ni pa darte cuerto
Espero que lo vivido te sirva un poco
Porque casi siempre to esos como tu
Los dan por locos
Es tiempo que asumas tu apariencia real no comas mocod
Que ya tienes unos cuantos años si no me equivoco
You, no siempre se puede tener lo que se quiere
Deja que la gente te acepte tal cual y como eres
Los problemas se aparecen cuando menos te lo esperes
Pa que te superes
Aunque quisiera preguntarte asere
Y la que te decía, que por siempre te amaría, que por ti moría
¿Ahora donde coño esta?
El que en los momentos duros prometió que te acompañaría
¿Ahora donde coño esta?
El que suponía que estaría a tu lado en tus peores días
¿Ahora donde coño esta?
Eeh?
¿Ahora donde coño esta?
¿Ahora donde coño esta?

Where the Hell Is She Now?

And the one who told you, that she would love you forever, that she would die for you
Where the hell is she now?
The one who in hard times promised to be there for you
Where the hell is she now?
The one who was supposed to be by your side on your worst days
Where the hell is she now?
Huh?
Where the hell is she now?
Where the hell is she now?
When you unnecessarily, decide to tell a lie
Breathe and remember that there is always an eye watching you
And you in that, living an appearance that you rave about
But you are not and will not be that crap that you admire so much
Look
Bring the mask on from dawn
So as not to lose the exact link of maintaining
A scarce life that is based on pretending to be
And in making people believe words that you cannot sustain
Yes, without power you try to transcend in an unhealthy way
And your world is more fake than a photo of Tupac in Havana
Your level of stupidity is so strong that even your buddies
Run and move away like a dart from the blowgun
Where are they?
Question that everyone will ask
Get tough man, the few who remain will leave you
Because Karma here always works like a boomerang
Everything you gave
When you least expect it from you...
Look, not even money
Nor the position in a great job
Compares to being serious and humble
Even if you are from below
But if you are a gossip your life will be a mess
And it is almost certain that you will be left alone for the hell of it
And the one who told you, that she would love you forever, that she would die for you
Where the hell is she now?
The one who in hard times promised to be there for you
Where the hell is she now?
The one who was supposed to be by your side on your worst days
Where the hell is she now?
Huh?
Where the hell is she now?
Where the hell is she now?
Your serious problem is that you don't know how to be simple
You don't get the trail
You have a knife in your tongue
Clothes, chains, bracelets, watches, rings
And a sly colleague who sucks your pocket all the time
And not even that anymore
Partners depend on the wallet
You are living as a prisoner
Of junk and stupidity
You will never be on the inside what you appear on the outside
You are not a beast
You are as common as anyone
Mere, pure laziness, T-shirt, massive face
You want to seem so strong, direct, clear and precise
But in real life you are so submissive, so indecisive
That's why your plans always end up on the floor
And where are those who are not here
But they were
Because in your head you decided to be the one with the money
But when they saw what your true face was
They all left you
They don't even look for you to give you money
I hope that what you have lived through serves you a little
Because almost always all those like you
They are considered crazy
It's time to assume your real appearance, don't eat crap
That you already have a few years if I'm not mistaken
You, you can't always have what you want
Let people accept you as you are
Problems appear when you least expect them
So that you can overcome them
Although I would like to ask you, man
And the one who told you, that she would love you forever, that she would die for you
Where the hell is she now?
The one who in hard times promised to be there for you
Where the hell is she now?
The one who was supposed to be by your side on your worst days
Where the hell is she now?
Huh?
Where the hell is she now?
Where the hell is she now?