Текст и перевод песни Silvito el Libre - Magicos

Magicos

Tu me haces recordar el barrio en la distancia
Mirar las calles y a pesar de circunstancias
Descubrir entre la gente. tus ojos como fragancia
La sonrisa mas sincera y transparente de mi infancia
Me inspiras a tenerte cerca pues me alienta
Vivir una vida lenta
Y llegar contigo a los 90
Cuando te siento cerca mi presión aumenta
Esto parece como un sueño que se me cumplió sin darme cuenta
Es parte de una profecía que no supera
Tienes el poder de controlar mi corazón de afuera
Tus palabras me hechizan el alma mi pulso acelera
Con esa mirada consigues conmigo lo que quieras
Y es magia q ya no se ve por estos dias
Pues solo tu y yo podemos descifrar tanta poesía
Haces que la vida real parezca la fantasía
Te siento tan mía que antes de quererte te quería
El mundo nos conduce a caminos herrados
Y a veces apurados vamos al lugar equivocado
Mi sueño es tener tu corazón para siempre guardado
Y dormir contigo por las noches pa¨ despertarme a tu lado

No se si eres muy bella o yo soy muy romántico
Siempre te busco cuando me siento nostálgico
El mundo al lado tuyo es un sitio fantástico
Como si todos los momentos fueran mágicos
No se si eres muy bella o yo soy muy romántico
Siempre te busco cuando me siento nostálgico
El mundo al lado tuyo es un sitio fantástico
Como si todos los momentos fueran mágicooooss magicooooss

Así es que siento que son los momentos que estoy junto a ti
Ojala supieras cuanto sentimiento tengo aquí

Y es por ti que voy a caminar sin descansar
Amar y cuidar la risa que me pone a soñar
No hay barrera en el camino que no pueda cruzar
No hay potencia en este mundo que me pueda parar
Tuve que aguantar, tuve que rodar y llorar
Andar y chocar y hasta que te pude encontrar
Tantos recuerdos que esta vida jamas pudo borrar
Y en alguna parte de mi alma yo lo supe guardar

Ohh

Tengo la certeza que no voy a perderte
Y el cariño mas sincero por dios para ofrecerte
Yo no tengo lujos ni dinero en una caja fuerte
Lo único que cuento son los minutos para tenerte mi chica
Solo pretendo ser un compañero estupendo
No dejes que nada en el mundo
Interfiera con esto que estamos sintiendo
No hay como parar este magia que sigue creciendo y aveces no entiendo
Como es que la vida nos puso de frente y
Hasta en la distancia seguirnos queriendo
Tu mi mitad la dama que rompe mi soledad
La estrella que da la luz que me alumbra en la oscuridad
El camino quizás sea difícil pero voy allá
Mientras reine la sinceridad, la magia existe de verdad

No se si eres muy bella o yo soy muy romántico
Siempre te busco cuando me siento nostálgico
El mundo al lado tuyo es un sitio fantástico
Como si todos los momentos fueran mágicos
No se si eres muy bella o yo soy muy romántico
Siempre te busco cuando me siento nostálgico
El mundo al lado tuyo es un sitio fantástico
Como si todos los momentos fueran mágicooooss magicooooss

Así es que siento que solo un momento que estoy junto a ti
Ojala supieras cuanto sentimiento tengo aquí

Cuando menos esperas la magia te abraza
El camino nunca es fácil, la fe todo lo rebasa
La vida te enseña, los años siguen, el tiempo pasa
Y al final lo que buscamos estaba al doblar de casa
Siento que estoy en el lugar correcto
Todo se esta quieto cuando tengo tu calor directo
Me siento completo cuando tu sonrisa me hace efecto
Estando contigo todos los instantes son perfectos

Magicooo, Magicoooo

Волшебство

Ты напоминаешь мне о моем далеком районе,
Когда я смотрю на улицы, и, несмотря на обстоятельства,
Открываю среди людей твои глаза, словно аромат,
Самую искреннюю и чистую улыбку моего детства.
Ты вдохновляешь меня быть рядом, ведь ты даришь мне силы
Жить не спеша
И дожить с тобой до 90.
Когда ты рядом, мое сердце бьется чаще,
Это похоже на сон, который сбылся, сам того не заметив.
Это часть пророчества, которое не превзойти,
У тебя есть сила управлять моим сердцем извне.
Твои слова околдовывают мою душу, мой пульс учащается,
Этим взглядом ты добиваешься от меня всего, чего захочешь.
И это волшебство, которое уже не встретишь в наши дни,
Ведь только ты и я можем разгадать такую поэзию.
Ты делаешь реальную жизнь похожей на фантазию,
Я чувствую тебя такой своей, что любил тебя еще до того, как встретил.
Мир ведет нас по ошибочным путям,
И иногда мы спешим в неправильное место.
Моя мечта - навсегда сохранить твое сердце,
И засыпать с тобой по ночам, чтобы просыпаться рядом.

Не знаю, ты ли так прекрасна, или я слишком романтичен,
Я всегда ищу тебя, когда чувствую ностальгию.
Мир рядом с тобой - фантастическое место,
Словно все моменты волшебны.
Не знаю, ты ли так прекрасна, или я слишком романтичен,
Я всегда ищу тебя, когда чувствую ностальгию.
Мир рядом с тобой - фантастическое место,
Словно все моменты волшебныыы, волшебныыы.

Вот что я чувствую, когда нахожусь рядом с тобой,
Если бы ты знала, сколько чувств я храню в себе.

И ради тебя я буду идти без остановки,
Любить и беречь улыбку, которая заставляет меня мечтать.
Нет преграды на пути, которую я не смог бы преодолеть,
Нет силы в этом мире, которая могла бы меня остановить.
Мне пришлось терпеть, пришлось катиться и плакать,
Идти и спотыкаться, пока я не нашел тебя.
Столько воспоминаний, которые эта жизнь не смогла стереть,
И где-то в глубине души я смог их сохранить.

Ооо

Я уверен, что не потеряю тебя,
И самая искренняя любовь, клянусь Богом, для тебя.
У меня нет роскоши и денег в сейфе,
Единственное, что у меня есть - это минуты, чтобы быть с тобой, моя девочка.
Я просто хочу быть прекрасным спутником,
Не позволяй ничему в мире
Вмешиваться в то, что мы чувствуем.
Невозможно остановить это волшебство, которое продолжает расти, и иногда я не понимаю,
Как жизнь свела нас вместе, и
Даже на расстоянии мы продолжаем любить друг друга.
Ты моя половинка, та, кто разрушает мое одиночество,
Звезда, дающая свет, который освещает меня во тьме.
Путь может быть трудным, но я иду туда,
Пока царит искренность, волшебство существует на самом деле.

Не знаю, ты ли так прекрасна, или я слишком романтичен,
Я всегда ищу тебя, когда чувствую ностальгию.
Мир рядом с тобой - фантастическое место,
Словно все моменты волшебны.
Не знаю, ты ли так прекрасна, или я слишком романтичен,
Я всегда ищу тебя, когда чувствую ностальгию.
Мир рядом с тобой - фантастическое место,
Словно все моменты волшебныыы, волшебныыы.

Вот что я чувствую, когда нахожусь рядом с тобой,
Если бы ты знала, сколько чувств я храню в себе.

Когда ты меньше всего ожидаешь, волшебство обнимает тебя,
Путь никогда не бывает легким, вера преодолевает все.
Жизнь учит, годы идут, время летит,
И в конце концов то, что мы искали, было за углом.
Я чувствую, что нахожусь в нужном месте,
Все замирает, когда я чувствую твое тепло.
Я чувствую себя полным, когда твоя улыбка влияет на меня,
С тобой все моменты идеальны.

Волшебно, Волшебно.