Suicida Materialismo - Silvito el Libre перевод на немецкий

Suicida Materialismo

Año 1, siete, tres metros de rap organico y consciente
Cesenta kilos de peso, ojos pardos, buena gente
Una actitud, mil ideas, trece des con una tesis diferente
A tu mundo siliconico e imbecil
Muñecos de plastilina en todo lo que razonas
Normal que nada te importa si tu celular funciona o que
El continente se pudra calendario a calendario
O que el presidente nuevo fuera Obama o Supermario
Por contraio ley (siempre)
Tal como me vez de pronto a tu patron de galanes robotizados
Y tontos
Monto un solo reglamento mas humano y conceptual a una
Vida subrayada por principios y moral
No encuentro genial tu mundo de motivaciones secas ni
La crema que utilizas para quitarte las pecas
Tus artificiales muecas por ser grande sin lograrlo
Y el dinero que malgastas noche a noche sin sudarlo
¿Que tenemos en comun? solo una larga distancia
No comparto siendo nauseas de observar tanta arrogancia
(Ignorancia)
Mirate: llena de lujos y vacia, con venticinco ni
Sabes que quiere ser todavia
Materialismo Suicida maña poco inteligente pues te
Importa mas la vida de un artista que la de tu gente
Inconsecuente obsecion por la grandeza
¿Crees que provocas envidia? yo te miro con tristeza

Suicida materialismo, consumismo, estupideces, cosmeticos,
Cosas muerdas y cerebros que emburguesen, no creen que
Un dia sin dinero es que el mundo lleva recio, abre bien
Los ojos la felicidad no tiene precio
Vivimos un mundo necio y la juventud se quema
Podrida en vanalidades y de espalda a los problemas
La diferencia es el lema que nos convierte en iguales
Abre bien los ojos que todos los muertos son iguales

Al barrio llegan señales con las mismas tempestades
De casas deterioradas y ochenta necesidades
Tu te deprimes cansada pues no has ido al peluquero,
Si supieras que es estar sIn alimento un dia entero
Vocabularios con palabras de otras latitudes
No aportan conocimientos ni grandeza en las virtudes
¿Ves mi lexico vulgar, ordinario y penetrante?
Pues yo digo haceres y no hablo de cosas interesantes
Siempre voy a estar distante a tu realidad incierta,
Me aburre ser un falsantede naturaleza muerta
Llevar abierta mi alma conmigo me reconcilia
Prefiero andar si un medio que robarle a mi familia
En la habana o en Cecilia el mismo, siempre sencillo
Yo quice aprender solito a cambiarme el calzoncillo y
Aunque el sol venda su brillo no se me funda el pepillo
Sigo metiendole la frente a todos los martillos
No creo en un mundo pepillo tan ligado a lo inumano
Creo en las buenas cualidades y en los sentimientos
Sanos
No hay bondad en esas manos huerfanas de sutileza,
Algo paga tu belleza yo te miro con tristeza
Otra pieza dependiente de vinculos financieros
No tiene nada que ver el amor con el dinero
Ni con un abrazo sincero o con el beso mas profundo
Pienselo por un segundo no sabes nada del mundo

Suicida materialismo, consumismo, estupideces,
Cosmeticos, cosas muerdas, y cerebros que emburguesen
No creas que un dia es sin dinero es que el mundo
Lleva recio
Abre bien los ojos la felicidad no tiene precio
Vivimos en un mundo necio y la juventud se quema
Podrida en vanalidades y de espalda a los problemas
La diferencia es el lema que nos convierte en iguales
Abre bien los ojos que todos los muertos son iguales

Jamas sera una cuestion de ser valiente o cobarde,
Los golpes duelen y enseñan pero aveces es muy tarde
Es logico que en tu vida no encuentres un mundo correcto
En univision no hay cursos de principios y conceptos
Es mejor vivir honesto sobre lujuria o gobierno
En las tumbas no funcionan los telefonos modernos
Nada es eterno y el tiempo siempre confieza
Todo tiene consecuencias yo te miro con tristeza.

Rompete la cabeza!!!

Materialistischer Suizid

Jahr 1, sieben, drei Meter organischer und bewusster Rap
Sechzig Kilo Gewicht, braune Augen, guter Mensch
Eine Haltung, tausend Ideen, dreizehn Dinge mit einer anderen These
Zu deiner siliconen und idiotischen Welt
Plastilinpuppen in allem, was du denkst
Natürlich ist dir egal, ob dein Handy funktioniert oder was
Der Kontinent verrottet von Kalender zu Kalender
Oder dass der neue Präsident Obama oder Supermario wäre
Dagegen Gesetz (immer)
So wie du mich siehst, plötzlich dein Muster von robotisierten
Und dummen
Ich stelle eine menschlichere und konzeptuelle Regel auf für ein
Leben, betont durch Prinzipien und Moral
Ich finde deine Welt trockener Motivationen nicht genial noch
Die Creme, die du benutzt, um deine Sommersprossen loszuwerden
Deine künstlichen Grimassen, um groß zu sein ohne es zu schaffen
Und das Geld, das du Nacht für Nacht verschwendest, ohne dich anzustrengen
Was haben wir gemeinsam? Nur eine große Distanz
Ich teile nicht die Übelkeit, so viel Arroganz zu beobachten
(Ignoranz)
Schau dich an: voller Luxus und leer, mit fünfundzwanzig weißt du
Immer noch nicht, was du sein willst
Materialistischer Suizid, wenig intelligente Manie, denn dir
Ist das Leben eines Künstlers wichtiger als das deiner Leute
Unkonsequente Obsession nach Größe
Glaubst du, du erregst Neid? Ich sehe dich mit Traurigkeit

Materialistischer Suizid, Konsum, Dummheiten, Kosmetik,
Kranke Dinge und Gehirne, die sich verbürgerlichen, glauben nicht, dass
Ein Tag ohne Geld bedeutet, die Welt geht hart um, öffne weit
Die Augen, Glück hat keinen Preis
Wir leben in einer dummen Welt und die Jugend verbrennt
Verrottet in Oberflächlichkeiten und den Problemen den Rücken zukehrend
Der Unterschied ist das Motto, das uns gleich macht
Öffne deine Augen, alle Toten sind gleich

Im Viertel kommen Signale mit den gleichen Stürmen
Von verfallenen Häusern und achtzig Bedürfnissen
Du deprimierst dich, weil du nicht beim Friseur warst,
Wenn du wüsstest, wie es ist, einen ganzen Tag ohne Essen zu sein
Wortschätze mit Wörtern aus anderen Breitengraden
Bringen kein Wissen noch Größe in den Tugenden
Siehst du mein vulgäres, ordinäres und durchdringendes Vokabular?
Ich sage, ich tue Dinge und rede nicht über interessante Sachen
Ich werde immer distanziert zu deiner unsicheren Realität sein,
Mich langweilt es, ein Fälscher toter Natur zu sein
Meine Seele offen zu tragen, versöhnt mich mit mir
Ich gehe lieber ohne Mittel als meiner Familie zu stehlen
In Havanna oder in Cecilia der gleiche, immer einfach
Ich wollte alleine lernen, meine Unterhose zu wechseln und
Auch wenn die Sonne ihren Glanz verkauft, verliere ich nicht meinen Mut
Ich lege immer noch die Stirn vor jeden Hammer
Ich glaube nicht an eine perfekte Welt, so verbunden mit dem Unmenschlichen
Ich glaube an gute Eigenschaften und an gesunde
Gefühle
Es gibt keine Güte in diesen Händen, die ohne Feinheit sind,
Etwas bezahlt deine Schönheit, ich sehe dich mit Traurigkeit
Ein weiteres abhängiges Stück von finanziellen Bindungen
Liebe hat nichts mit Geld zu tun
Noch mit einer aufrichtigen Umarmung oder dem tiefsten Kuss
Denk mal eine Sekunde nach, du weißt nichts von der Welt

Materialistischer Suizid, Konsum, Dummheiten,
Kosmetik, kranke Dinge und Gehirne, die sich verbürgerlichen
Glaub nicht, dass ein Tag ohne Geld bedeutet, die Welt
Geht hart um
Öffne weit die Augen, Glück hat keinen Preis
Wir leben in einer dummen Welt und die Jugend verbrennt
Verrottet in Oberflächlichkeiten und den Problemen den Rücken zukehrend
Der Unterschied ist das Motto, das uns gleich macht
Öffne deine Augen, alle Toten sind gleich

Es wird nie eine Frage sein, mutig oder feige zu sein,
Schläge tun weh und lehren, aber manchmal ist es zu spät
Es ist logisch, dass du in deinem Leben keine korrekte Welt findest
Bei Univision gibt es keine Kurse über Prinzipien und Konzepte
Es ist besser, ehrlich zu leben als über Laster oder Regierung
In den Gräbern funktionieren keine modernen Telefone
Nichts ist ewig und die Zeit beichtet immer
Alles hat Konsequenzen, ich sehe dich mit Traurigkeit.

Zerbrich dir den Kopf!!!