Текст и перевод песни Silvàn Areg - J'ai entendu dire

J'ai entendu dire

J'ai entendu dire
Qu'il suffisait d'en rire
Ahahah

J'ai entendu dire, qu'il suffisait d'en rire
Qu'après le pire, tout finirait par refleurir
J'ai envie d'te dire que, pour l'instant j'm'en tape (j'men tape)
Laissez-moi tranquille t'façon j'vais jeter mon portable
Les soi-disant (les soi-disant)
Bien pensant qu'ils gagnaient (qu'ils gagnaient)
En un mois c'que je n'pourrais jamais ram'ner
N'faîtes pas semblant non, laissez-moi ramoner
Nos rêves que vous brûlez bien au chaud dans vos cheminées (ouais)

Cherchez-moi l'responsable
Tout ça est inacceptable
Malotru voyons comment pouvez-vous, vous asseoir à notre table?
On vous tolère dans vos taudis
N'en sortez pas j'vous dit
Vous trimez pour nous
Mais pour nous vous n'êtes qu'une maladie (ouais)
J'vais vous dire l'paradis c'est sûr qu'il est pas sous vos pieds
Allez l'chercher du côté des Sans-Dents, des sans papiers
Vous n'êtes qu'une bande de charlatan
Vous et vos descendants, redescendez un peu
On en a marre et ça s'entend (ouais)

J'ai entendu dire, qu'il suffisait d'en rire (ouais, ouais)
Qu'après le pire, tout finirait par refleurir
J'ai envie d'te dire que, pour l'instant j'm'en tape (j'm'en tape)
Laissez-moi tranquille t'façon j'vais jeter mon portable
Les soi-disant (les soi-disant)
Bien pensant qu'ils gagnaient
En un mois c'que je n'pourrais jamais ram'ner
N'faîtes pas semblant non, laissez-moi ramoner
Nos rêves que vous brûlez bien au chaud dans vos cheminées (ouais)

On sait bien qu'ils nous mènent en bateau (en bateau)
Comment apprendre à nager si on n'se jette jamais à l'eau?
À la traîne (à la traîne)
On a trop (on a trop)
Attendu, j'préfère rester seul sur mon radeau
On sait bien qu'ils nous mènent en bateau
Comment apprendre à nager si on n'se jette jamais à l'eau?
À la traîne
On a trop (on a trop)
Attendu, j'préfère rester seul sur mon radeau

J'ai entendu dire (j'ai entendu dire), qu'il suffisait d'en rire (ouais, ouais)
Qu'après le pire, tout finirait par refleurir
J'ai envie d'te dire que, pour l'instant j'm'en tape (j'm'en tape)
Laissez-moi tranquille t'façon j'vais jeter mon portable
Les soi-disant (les soi-disant)
Bien pensant qu'ils gagnaient (qu'ils gagnaient)
En un mois c'que je n'pourrais jamais ram'ner
N'faîtes pas semblant non (non, non), laissez-moi ramoner (ouais)
Nos rêves que vous brûlez bien au chaud dans vos cheminées (ouais)

Les soi-disant, bien pensant qu'ils gagnaient
En un mois c'que je n'pourrais jamais ram'ner
N'faîtes pas semblant non, laissez-moi ramoner
Nos rêves que vous brûlez bien au chaud dans vos cheminées
Allez leur dire, allez leur dire, allez leur dire, allez leur dire
Ahahah
Allez leur dire

Bonjour, vous êtes bien sur la messagerie de Silvàn
Mais je n'suis pas joignable pour l'instant
Allez leur dire que j'ai j'té mon portable et que je suis allez voir ailleurs

Я слышал

Я слышал,
Что достаточно посмеяться над этим
Ахахах

Я слышал, что достаточно посмеяться над этим
Что после худшего всё снова расцветёт
Я хочу сказать тебе, что, пока мне плевать (мне плевать)
Оставьте меня в покое, в любом случае я выброшу свой телефон
Так называемые (так называемые)
Благонамеренные, которые зарабатывают (которые зарабатывают)
За месяц то, что я никогда не смогу вернуть
Не притворяйтесь, позвольте мне вычистить
Наши мечты, которые вы сжигаете в своих каминах (да)

Найдите мне виновного
Всё это неприемлемо
Наглец, как вы можете сидеть за нашим столом?
Мы терпим вас в ваших трущобах
Не выходите оттуда, я тебе говорю
Вы вкалываете для нас
Но для нас вы всего лишь болезнь (да)
Я скажу тебе, рай точно не под вашими ногами
Ищите его со стороны Беззубых, без документов
Вы всего лишь кучка шарлатанов
Вы и ваши потомки, спуститесь немного с небес на землю
Нам это надоело, и это слышно (да)

Я слышал, что достаточно посмеяться над этим (да, да)
Что после худшего всё снова расцветёт
Я хочу сказать тебе, что, пока мне плевать (мне плевать)
Оставьте меня в покое, в любом случае я выброшу свой телефон
Так называемые (так называемые)
Благонамеренные, которые зарабатывают
За месяц то, что я никогда не смогу вернуть
Не притворяйтесь, позвольте мне вычистить
Наши мечты, которые вы сжигаете в своих каминах (да)

Мы знаем, что они водят нас за нос (за нос)
Как научиться плавать, если мы никогда не прыгнем в воду?
На буксире (на буксире)
Мы слишком (мы слишком)
Долго ждали, я предпочитаю остаться один на своём плоту
Мы знаем, что они водят нас за нос
Как научиться плавать, если мы никогда не прыгнем в воду?
На буксире
Мы слишком (мы слишком)
Долго ждали, я предпочитаю остаться один на своём плоту

Я слышал (я слышал), что достаточно посмеяться над этим (да, да)
Что после худшего всё снова расцветёт
Я хочу сказать тебе, что, пока мне плевать (мне плевать)
Оставьте меня в покое, в любом случае я выброшу свой телефон
Так называемые (так называемые)
Благонамеренные, которые зарабатывают (которые зарабатывают)
За месяц то, что я никогда не смогу вернуть
Не притворяйтесь (нет, нет), позвольте мне вычистить (да)
Наши мечты, которые вы сжигаете в своих каминах (да)

Так называемые, благонамеренные, которые зарабатывают
За месяц то, что я никогда не смогу вернуть
Не притворяйтесь, позвольте мне вычистить
Наши мечты, которые вы сжигаете в своих каминах
Идите и скажите им, идите и скажите им, идите и скажите им, идите и скажите им
Ахахах
Идите и скажите им

Здравствуйте, вы позвонили на автоответчик Сильвана
Но меня сейчас нет на месте
Передайте им, что я выбросил свой телефон и отправился посмотреть, что происходит в других местах