Puppeteer - Silya перевод на немецкий

Puppeteer

I could be wrong
I could be right
I could be anything i wanted to cause it was my life
But now I feel numb
I get nothing done
It's like I don't know how to think for myself

Cause you came along
You blocked the whole sun
It's harder now to get back to the light on my own
Too many nights
Where I don't sleep right
You're inside my head and you won't leave me alone

So here's to the times that we had the good and the bad
But i think it's over it's over

You are not my puppeteer
I won't give you control
But even if I disappear
I don't think you'll notice at all
Oh you are not my puppeteer
I won't give you control
But even when I disappear
You won't miss me at all

You want me back
Thought you didn't care
Though you're dying to know everything I'm doing out there
But now i'm over it
I don't wanna play this shit
I don't like the way you make me feel

Here's to the times that we had the good and the bad
And it's kinda sad that you don't understand
what doing will ruin a beautiful thing and now it's over it's over

You are not my puppeteer
I won't give you control
But even if I disappear
I don't think you'll notice at all
Oh you are not my puppeteer
I won't give you control
But even when I disappear
You won't miss me at all

You want me to stay
But you don't know i'm here anyway
Oh you want me to stay
But you don't know i'm here

You are not my puppeteer
I won't give you control
But even if I disappear
I don't think you'll notice at all
Oh you are not my puppeteer
I won't give you control
But even when I disappear
You won't miss me at all
Cause you got your own thing going on

Puppenspieler

Ich könnte falsch liegen
Ich könnte richtig liegen
Ich könnte alles sein, was ich wollte, denn es war mein Leben
Aber jetzt fühle ich mich taub
Ich bekomme nichts erledigt
Es ist, als ob ich nicht wüsste, wie ich für mich selbst denken soll

Denn du kamst daher
Du hast die ganze Sonne blockiert
Es ist jetzt schwerer, alleine zum Licht zurückzukehren
Zu viele Nächte
In denen ich nicht richtig schlafe
Du bist in meinem Kopf und du lässt mich nicht in Ruhe

Also hier ist auf die Zeiten, die wir hatten, die guten und die schlechten
Aber ich denke, es ist vorbei, es ist vorbei

Du bist nicht mein Puppenspieler
Ich werde dir keine Kontrolle geben
Aber selbst wenn ich verschwinde
Ich glaube nicht, dass du es überhaupt bemerken wirst
Oh, du bist nicht mein Puppenspieler
Ich werde dir keine Kontrolle geben
Aber selbst wenn ich verschwinde
Du wirst mich überhaupt nicht vermissen

Du willst mich zurück
Dachte, es wäre dir egal
Obwohl du dich danach sehnst, alles zu wissen, was ich da draußen mache
Aber jetzt bin ich darüber hinweg
Ich will diesen Mist nicht spielen
Ich mag die Art nicht, wie du mich fühlen lässt

Hier ist auf die Zeiten, die wir hatten, die guten und die schlechten
Und es ist irgendwie traurig, dass du nicht verstehst
was zu tun ist, wird eine schöne Sache ruinieren und jetzt ist es vorbei, es ist vorbei

Du bist nicht mein Puppenspieler
Ich werde dir keine Kontrolle geben
Aber selbst wenn ich verschwinde
Ich glaube nicht, dass du es überhaupt bemerken wirst
Oh, du bist nicht mein Puppenspieler
Ich werde dir keine Kontrolle geben
Aber selbst wenn ich verschwinde
Du wirst mich überhaupt nicht vermissen

Du willst, dass ich bleibe
Aber du weißt sowieso nicht, dass ich hier bin
Oh, du willst, dass ich bleibe
Aber du weißt nicht, dass ich hier bin

Du bist nicht mein Puppenspieler
Ich werde dir keine Kontrolle geben
Aber selbst wenn ich verschwinde
Ich glaube nicht, dass du es überhaupt bemerken wirst
Oh, du bist nicht mein Puppenspieler
Ich werde dir keine Kontrolle geben
Aber selbst wenn ich verschwinde
Du wirst mich überhaupt nicht vermissen
Denn du hast dein eigenes Ding am Laufen