SiM - Here I am - перевод текста песни на русский

Here I am - SiMперевод на русский




Here I am
Вот я
Bold man in the cold mountain
Смелый мужчина в холодных горах
Just like a same old wacky homie's story
Прямо как та же старая дурацкая история приятеля
Of the stormy life that you told me
О бурной жизни, о которой ты мне рассказывала
Why you pretend to don't know me?
Почему ты притворяешься, что не знаешь меня?
I remember that you call me and I know everything, you sold me
Я помню, как ты звонила мне, и я знаю всё, ты продала меня
You gave everyone the ax by fax for little jack to pay to tax
Ты уволила всех по факсу ради жалкого гроша, чтобы заплатить налог
Don't pack a knife cuz it's useless (the P.A.L.)
Не бери нож, потому что он бесполезен (P.A.L.)
"Attack in darkness"
"Атака в темноте"
Just do your best and confess that you're motherfucking pest!
Просто сделай всё возможное и признайся, что ты чертова вредительница!
Every sinful mouse has a little vice against my advice
У каждой грешной мышки есть маленький порок вопреки моему совету
They melt the ice (feel like something in my eyes)
Они растапливают лед (чувствую что-то в глазах)
You need to get a pat on the back you lack everything
Тебе нужно похлопать по спине, тебе не хватает всего
So why you lying on a track?
Так почему ты лжешь в треке?
If every brain was insane as you saying
Если бы каждый мозг был таким же безумным, как ты говоришь
Why you don't feel the same? You get vain?
Почему ты не чувствуешь то же самое? Ты зазналась?
Can't you know every words coming
Разве ты не знаешь, что каждое слово, исходящее
From you are scattered about on the floor
От тебя, разбросано по полу
Pack it up pack it up, get the fuck out of the door---ight!
Собери вещи, собери вещи, убирайся к черту отсюда---ight!
It's time to deliver
Время действовать
Here I am, time to deliver
Вот я, время действовать
I need a Leo!
Мне нужен Лев!
I need a Leo!
Мне нужен Лев!
I need a Leo!
Мне нужен Лев!
Fucked up kings made, fucked up things tricked, fucked up freaks made
Созданы проклятые короли, обмануты проклятые вещи, созданы проклятые фрики
Fucked up drink give me some pink like a pimp because I like to sink
Проклятый напиток, дай мне немного розового, как сутенеру, потому что мне нравится тонуть
To sink into the air don't think
Погружаться в воздух, не думай
That you know me "cuz" I'm not a dink
Что ты знаешь меня, "потому что" я не дурак
This is not a microphone test
Это не проверка микрофона
Wear a protective vest before the bullet hit in your chest
Надень бронежилет, прежде чем пуля попадет тебе в грудь
You've got no time to rest forget your nest hey!
У тебя нет времени отдыхать, забудь о своем гнезде, эй!
(Let me remind you it's not a microphone test)
(Позволь мне напомнить тебе, это не проверка микрофона)
You seem bored, the poor, you love to fucking homework
Кажется, тебе скучно, бедняжка, ты любишь чертову домашнюю работу
"Lady torn" as fucking worn thing
"Разорванная леди" как чертова изношенная вещь
Don't be seen in psychotherapy by your enemy
Не показывайся на психотерапии своему врагу
You better fight against authority than blame society
Лучше борись с властью, чем обвиняй общество
The dream or green which do you need?
Мечта или зелень, что тебе нужно?
If you want to get liberty stand up on your feet!
Если хочешь получить свободу, встань на ноги!
The key is already in no cease
Ключ уже здесь, без перерыва
So get up stand up and smoke crying weed---a
Так что вставай, вставай и кури плачущую травку---а
It's time to deliver
Время действовать
Here I am, time to deliver
Вот я, время действовать
I need a Leo!
Мне нужен Лев!
I need a Leo!
Мне нужен Лев!
I need a Leo!
Мне нужен Лев!
"Please" don't hit me dude you know I like you
"Пожалуйста", не бей меня, чувак, ты же знаешь, ты мне нравишься
I didn't mean to spit on your nice tattoo
Я не хотел плевать на твою красивую татуировку
It's not like you point a pistol to my temple
Это не то, чтобы ты направил пистолет мне в висок
Cut the temper you just caught in december
Успокойся, ты просто попал в декабрь
(Oh right!)
да!)
(Let's trip to Kingston, from Houston
(Давай махнем в Кингстон из Хьюстона
L.D.P. A.K.A. V.I.P hates to smoke weed)
L.D.P., он же V.I.P., ненавидит курить травку)
(Cked "devils of greed")
(Cked "демоны жадности")
Stand up! Don't turn back! Stand up!
Вставай! Не оглядывайся! Вставай!
Fight for your right
Борись за свои права
Stand up! Don't turn back!
Вставай! Не оглядывайся!
I know you have courage, where's your conviction?
Я знаю, у тебя есть смелость, где твоя убежденность?
Baby you just living in a fiction
Детка, ты просто живешь в выдуманном мире
Here I am, it's time to deliver
Вот я, время действовать
Give me some ganja cuz I'm believer
Дай мне немного ганджи, потому что я верующий
This song's for anyone who try to take action
Эта песня для всех, кто пытается действовать
And now it's time to begin
А теперь пора начинать
It's not time to wait
Не время ждать
Speak the truth, remind the rules define your values
Говори правду, напоминай о правилах, определяй свои ценности





Авторы: Mah, Sim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.