Текст и перевод песни SIMA - Tanssilattialla
Humaliston
kadulla
päin
mä
siellä
sinut
jo
näin
Я
видел
тебя
на
улице
Lasin
sirpaleet
jalkojen
alla
Осколки
стекла
под
ногами
Ei
takkii
narikkaan
vaan
suoraan
bailaamaan
Не
мое
пальто
в
гардеробе,
а
прямиком
на
вечеринку
Lämpesit
parilla
diabmlolla
Ты
разогрелся
парочкой
"диабмло".
Sä
sanoit
tapetaan
aikaa,
Ты
сказал
убить
время,
Sen
meitsi
kyl
taitaa
Это
все,
что
я
знаю
Mut
siin
vaihees
iltaa
en
kyennyt
Но
я
не
смог
устроить
для
тебя
вечер
Näpyttelit
kännykkää
Вы
стучали
по
своему
мобильному
телефону.
Mua
alko
jännittää
Я
начинаю
нервничать
Voitasko
paikkaa
jo
sovinnolla?
Мы
можем
рассчитаться?
Mut
mitä
edessä
nään
se
sekottaa
mun
pään
Но
то,
что
я
вижу
перед
собой,
вскружит
мне
голову
Beibi
päätän
tänne
mä
jään
Детка,
я
решаю
остаться
здесь
Kukaan
ei
tuu
meidän
eteen
Никто
не
встает
перед
нами
Jos
sä
lähet
vegeen
Если
ты
перейдешь
на
вегетарианство
Näytän
moovit
repeet
(jee
e)
Я
покажу
тебе
повтор
moovit
(ура!)
Mut
läikytän
sun
päälle
bissee
Но
я
пролью
на
тебя
пиво
Et
epäile
ees
hetkee
Ты
никогда
не
будешь
сомневаться
Lähdet
käveleen
ja
Ты
идешь
гулять
и
Huudan
perääs
pliis
älä
mee
Я
перезвоню
тебе,
пожалуйста,
не
уходи
Mul
on
mitä
sä
tarvit
У
меня
есть
то,
что
тебе
нужно
Beibe
eksä
nää
et
mulla
on
groovi
♪ Детка,
у
меня
есть
настроение
♪
Mul
on
kauluspaita
На
мне
рубашка
с
воротничком
Ja
silkkihuivi
И
шелковый
шарф
Sä
tiiät
mist
mut
löytää
Ты
знаешь,
где
меня
найти
Tanssilattialla
На
танцполе
Mulla
on
hyvä
olla
Я
чувствую
себя
хорошо
Joka
ikinen
ilta
Каждую
отдельную
ночь
Meitsin
löytää
clubilta
# Я
буду
в
клубе
#
Tanssilattialla
На
танцполе
Mulla
on
hyvä
olla
Я
чувствую
себя
хорошо
Joka
ikinen
ilta
Каждую
отдельную
ночь
Meitsin
löytää
clubilta
# Я
буду
в
клубе
#
Aamulla
kun
taas
herään
Утром,
когда
я
снова
проснусь
Soittelen
sun
perään
Я
тебе
перезвоню.
Mitä
menin
eilen
duunaan?
Что
я
делал
прошлой
ночью?
Kahvi
tippumaan,
viesti
vastaajaan
Капельный
кофе,
голосовая
почта
Kaikki
hyvin
kunnes
mä
huomaan
Все
в
порядке,
пока
я
этого
не
увижу
Luuri
pöydällä
vilkkuu
Телефонная
трубка
на
столе
мигает
Se
ajatukset
silppuu
Это
разрушает
мысли
Kysyt:
Mitä
eilen
tapahtu?
Вы
спрашиваете:
что
произошло
вчера?
Muistikuvat
eiliseltä
Воспоминания
о
вчерашнем
дне
Mokasin
sen
voin
myöntää
Я
все
испортил.
Я
признаю
это.
Ei
oo
massii
enää
(ää
ää)
У
меня
больше
ничего
нет
(э-э)
Mut
mitä
meitsil
kuuluu
tänään
Но
как
я
себя
чувствую
сегодня?
No
ihan
bega
hyvää
Начала
хорошо
Toivon
et
huomenna
sun
vierestäsi
herään
Я
надеюсь,
что
завтра
проснусь
рядом
с
тобой
Mul
on
mitä
sä
tarvit
У
меня
есть
то,
что
тебе
нужно
Beibe
eksä
nää
et
mulla
on
groovit
♪ Детка,
у
меня
есть
ритм
♪
Mul
on
kauluspaita
ja
silkkihuivi
На
мне
рубашка
и
шелковый
шарф
Sä
tiiät
mist
mut
löytää
(ää)
Ты
знаешь,
где
меня
найти
(нет)
Tanssilattialla
На
танцполе
Mulla
on
hyvä
olla
Я
чувствую
себя
хорошо
Joka
ikinen
ilta
meitsin
löytää
klubilta
♪ Каждую
ночь
ты
находишь
меня
в
клубе
♪
Tanssilattialla
На
танцполе
Mulla
on
hyvä
olla
Я
чувствую
себя
хорошо
Joka
ikinen
ilta
Каждую
отдельную
ночь
Meitsin
löytää
klubilta
# Я
буду
в
клубе
#
Mul
on
mitä
sä
tarvit
У
меня
есть
то,
что
тебе
нужно
Beibe
eksä
nää
et
mulla
on
groovit
♪ Детка,
у
меня
есть
ритм
♪
Mul
on
kauluspaita
ja
silkkihuivi
На
мне
рубашка
и
шелковый
шарф
Sä
tiiät
mist
mut
löytää
(ää)
Ты
знаешь,
где
меня
найти
(нет)
Mul
on
mitä
sä
tarvit
У
меня
есть
то,
что
тебе
нужно
Beibe
eksä
nää
et
mulla
on
groovit
♪ Детка,
у
меня
есть
ритм
♪
Mul
on
kauluspaita
ja
silkkihuivi
На
мне
рубашка
и
шелковый
шарф
Sä
tiiät
mist
mut
löytää
(ää)
Ты
знаешь,
где
меня
найти
(нет)
Tanssilattialla
На
танцполе
Mulla
on
hyvä
olla
Я
чувствую
себя
хорошо
Joka
ikinen
ilta
Каждую
отдельную
ночь
Meitsin
löytää
clubilta
# Я
буду
в
клубе
#
Tanssilattialla
На
танцполе
Mulla
on
hyvä
olla
Я
чувствую
себя
хорошо
Joka
ikinen
ilta
Каждую
отдельную
ночь
Meitsin
löytää
clubilta
# Я
буду
в
клубе
#
Tanssilattialla
mulla
on
hyvä
olla
Я
хорошо
себя
чувствую
на
танцполе
Joka
ikinen
ilta
Каждую
отдельную
ночь
Meitsin
löytää
clubilta
# Я
буду
в
клубе
#
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.