Текст и перевод песни Sima Martausová - Želé

Želé

Na pocitoch značka, čo má proporcie skvelé.
Na zákusku želé, čo sa od radosti trasie
Ako človek, čo už svoju vyvolenú našiel.
Dávno známe že vraj radosť rozdávaním rastie,
A že úsmev nosí šťastie viacej ako kominár.
Až keď všetko staré skončí, nové môže začínať.
V oranžovo-červenej vchádzam do rúk jesene.
Odpustené bolo všetko poblúdenej Magdaléne.
Potom v čierno-bielej srdce na vešiak si zavesím,
Aby bolo vyrovnané sťa klavírne klávesy.
Na pocitoch láska, čo má proporcie skvelé.
Dokonalá harmónia často stojí na kapele.
Dokonalé vzťahy často sú otázkou kompromisu,
Si mi vzácny ako káva vzácna je pre tiramisu.
V oranžovo-červenej vchádzam do rúk jesene,
Odpustené bolo všetko poblúdenej Magdaléne.
Potom v čierno-bielej srdce na vešiak si zavesím,
Aby bolo vyrovnané sťa klavírne klávesy.
V oranžovo-červenej vchádzam do rúk jesene,
Odpustené bolo všetko poblúdenej Magdaléne.
Potom v čierno-bielej srdce na vešiak si zavesím,
Aby bolo vyrovnané sťa klavírne klávesy.
Na pocitoch značka, čo má proporcie skvelé.
Na zákusku želé, čo sa od radosti trasie
Ako človek, čo už svoju polovičku našiel.

Gelée

Sur les sentiments une marque, qui a des proportions magnifiques.
Sur le dessert gelée, qui tremble de joie
Comme une personne, qui a déjà trouvé son âme sœur.
Il est connu depuis longtemps que la joie croît en étant donnée,
Et qu'un sourire porte plus de bonheur qu'un ramoneur.
Jusqu'à ce que tout ce qui est vieux se termine, le nouveau peut commencer.
En orange-rouge je m'enfonce dans les bras de l'automne.
Tout a été pardonné à la Madeleine égarée.
Puis en noir et blanc le cœur sur le cintre je vais l'accrocher,
Afin qu'il soit équilibré comme des touches de piano.
Sur les sentiments l'amour, qui a des proportions magnifiques.
L'harmonie parfaite est souvent basée sur un groupe.
Les relations parfaites sont souvent une question de compromis,
Tu es précieux pour moi comme le café est précieux pour le tiramisu.
En orange-rouge je m'enfonce dans les bras de l'automne,
Tout a été pardonné à la Madeleine égarée.
Puis en noir et blanc le cœur sur le cintre je vais l'accrocher,
Afin qu'il soit équilibré comme des touches de piano.
En orange-rouge je m'enfonce dans les bras de l'automne,
Tout a été pardonné à la Madeleine égarée.
Puis en noir et blanc le cœur sur le cintre je vais l'accrocher,
Afin qu'il soit équilibré comme des touches de piano.
Sur les sentiments une marque, qui a des proportions magnifiques.
Sur le dessert gelée, qui tremble de joie
Comme une personne, qui a déjà trouvé sa moitié.