Текст и перевод песни SIMA - Keď Si so Mnou

Keď Si so Mnou

Iba keď si so mnou
Je mi jedno kde sme
Nevnímam priestor
Nezáleží na mieste

Iba keď si so mnou
Čas mi je ukradnutý
Nech to vie každý
Tak nech to trvá navždy

Zoberiem ťa, pamätáš
Tam, kde sme stáli ako malí
A stále sme sa smiali

Počítali money aaaaa
Sedávali vonku na zábradlí
Jak partia

Krúzujeme si mestom
Chápeme sa aj bez slov
Slnko na nás páli
A v aute nám hra Jackson

Užívame si ten lajf
Tvoríme si svoj svet - raj
Nebudeš viac sad, boooy
Precíť s nami ten vibe

Iba keď si so mnou
Je mi jedno kde sme
Nevnímam priestor
Nezáleží na mieste

Iba keď si so mnou
Čas mi je ukradnutý
Nech to vie každý
Tak nech to trvá navždy

Lala lala lala lala
Lalala lá la, lala lá la
Lala lala lala lala
Lalala lá la, lala lá la

Neska si ty kapitán
Zober ma niekam
Kde sa nonstop
Zdvíha ruka po strop
Míňa sa nám kapitál
No a čo? Z nuly na sto
Za sekundu párty a

S úsmevom na tvári
Gin a džús v pohári
Aj keď každú chvíľu
Menia sa nám plány
V kruhu dobrej aury
S mojou ženskou army
Voda teplo a palmy
Voda teplo a palmy

Iba keď si so mnou
Je mi jedno kde sme
Nevnímam priestor
Nezáleží na mieste

Iba keď si so mnou
Čas mi je ukradnutý
Nech to vie každý
Tak nech to trvá navždy

Lala lala lala lala
Lalala lá la, lala lá la
Lala lala lala lala
Lalala lá la, lala lá la

Lala lala lala lala
Lalala lá la, lala lá la
Lala lala lala lala
Lalala lá la, lala lá la

Quand Tu Es Avec Moi

Seulement quand tu es avec moi
Je m'en fiche où nous sommes
Je ne perçois pas l'espace
L'endroit n'a pas d'importance

Seulement quand tu es avec moi
Le temps me est volé
Que tout le monde le sache
Alors que ça dure éternellement

Je t'emmène, tu te souviens ?
Là où nous nous tenions comme des enfants
Et nous riions toujours

Compter l'argent aaaaa
Assise dehors sur la balustrade
Comme un groupe

Nous tournons dans la ville
Nous nous comprenons sans mots
Le soleil nous brûle
Et dans la voiture, Jackson joue

On profite de la vie
On crée notre propre monde - le paradis
Tu ne seras plus triste, boooy
Ressens ce vibe avec nous

Seulement quand tu es avec moi
Je m'en fiche où nous sommes
Je ne perçois pas l'espace
L'endroit n'a pas d'importance

Seulement quand tu es avec moi
Le temps me est volé
Que tout le monde le sache
Alors que ça dure éternellement

Lala lala lala lala
Lalala la la, lala la la
Lala lala lala lala
Lalala la la, lala la la

Plus tard, tu es le capitaine
Emmène-moi quelque part
Où tout le temps
Le bras se lève vers le plafond
Notre capital est dépensé
Et alors ? De zéro à cent
En une seconde, une fête et

Avec un sourire sur le visage
Gin et jus dans un verre
Même si à chaque instant
Nos plans changent
Dans un cercle de bonne aura
Avec mon armée féminine
Eau chaleur et palmiers
Eau chaleur et palmiers

Seulement quand tu es avec moi
Je m'en fiche où nous sommes
Je ne perçois pas l'espace
L'endroit n'a pas d'importance

Seulement quand tu es avec moi
Le temps me est volé
Que tout le monde le sache
Alors que ça dure éternellement

Lala lala lala lala
Lalala la la, lala la la
Lala lala lala lala
Lalala la la, lala la la

Lala lala lala lala
Lalala la la, lala la la
Lala lala lala lala
Lalala la la, lala la la