Ganja Liya - Simanta Shekhar перевод на английский

Ganja Liya

Ganja liya daru piya
Cigerate ki dhunyein se maine
Ghum ko chhupa liya
Ae sala maar dala
Tere pyar ne sala
Mujhe maar dala
Ow... ganja liya daru piya
Cigerate ki dhunyein se maine
Ghum ko chhupa liya
Ae sala tune maar dala
Tere pyar ne sala
Mujhe maar dala

Raaton ko maine neendein khoyee
Din ka maine chain khoya
Tere liye hi sab kuch bhulaya
Tere siva life se sabko delete kiya
Ae sala maar dala
Tere pyar ne sala
Mujhe maar dala
Yei yei yei... ye
Yei yei yei... ye
Yei yei yei... ye
Yei yei yei... ye

Music Break

Peeta isliyein tha ki
Bhul paau tujhko kameena
Bottle ne bhi mujhko dhoka de diya
Yaad aai tu pehle se bhi aur jyada
Nonsense aankhon pe aansu bhar aaye
Phone uthaya tera number ghumaya
Socha baat karunga last time ke liye

Par sala tune maar dala
Tere pyar ne sala
Mujhe maar dala
Ow... ganja liya daru piya
Cigerate ki dhunyein se maine
Ghum ko chhupa liya
Ae sala maar dala
Tere pyar ne sala
Mujhe maar dala

Yei yei yei... ye
Yei yei yei... ye
Yei yei yei... ye
Yei yei yei... ye

Ae sala maar dala
Tere pyar ne sala
Mujhe maar dala
Ae sala tune maar dala
Tere pyar ne sala
Mujhe maar dala

Smoking Ganja

I've been smoking ganja and drinking rum
Blowing smoke from cigarettes
Trying to hide my sorrow
You've finished me off
Your love, darling
Has finished me off
Oh, I've been drinking ganja and rum
Blowing smoke from cigarettes
Trying to hide my sorrow
You've finished me off
Your love, darling
Has finished me off

I've been losing sleep at night
I've lost my peace of mind during the day
I've forgotten everything, just for you
I've deleted everyone from my life except you
You've finished me off
Your love, darling
Has finished me off
Yeah yeah yeah, yeah
Yeah yeah yeah, yeah
Yeah yeah yeah, yeah
Yeah yeah yeah, yeah

Music Break

I was drinking
To forget you, you scoundrel
But the bottle betrayed me too
You came back to mind, even more than before
Tears welled up in my useless eyes
I picked up the phone and dialed your number
Thinking I'd talk to you one last time

But you've finished me off
Your love, darling
Has finished me off
Oh, I've been drinking ganja and rum
Blowing smoke from cigarettes
Trying to hide my sorrow
You've finished me off
Your love, darling
Has finished me off

Yeah yeah yeah, yeah
Yeah yeah yeah, yeah
Yeah yeah yeah, yeah
Yeah yeah yeah, yeah

You finished me off
Your love, darling
Has finished me off
You finished me off
Your love, darling
Has finished me off