Текст и перевод песни Simas feat. Dakazza - Talvez Nessa Eu Tenha Ido Longe Demais
(A
Joana
tá
chateada,
(Джейн
тут
расстроен,
O
Daka
tá
chateado,
tá
todo
mundo
chateado.
Certo?
O
Daka
реально
расстроен,
не
переживайте
каждый
расстроен.
Правильно?
Ou
muda
parça,
ou
vai
acabar
afundando
a
Paese,
mano
Или
меняется
parça,
или
в
конечном
итоге
погружение
Paese,
bro
Eu
bebo
e
não
fico
assim,
tem
gente
que
não
bebe
e
não
fica
assim
Я
пью,
и
я
не
могу
больше
так,
есть
люди,
которые
не
пьют
и
не
стоит
так
Mas
não,
cê
não
pensou
em
ninguém.
tá
ligado?
Но
нет,
рус
не
думали
никого.
реально
связано?
A
partir
de
agora
não
tem
álcool,
não
tem
drogas,
Теперь
не
алкоголь,
не
наркотики,
Quando
a
gente
tiver
trabalhando.
Когда
у
вас
есть
работа.
Porque
a
Paese
é
minha
vida
e
se
isso
der
errado,
já
era
Потому
что
в
Paese-это
моя
жизнь,
и
если
это
пойдет
не
так,
было
уже
A
gente
vai
ficar
rico
nessa
merda
Нами
будет
разбогатеть
это
дерьмо
Pode
demorar,
mas
vai
Может
занять
много
времени,
но
будет
Então
repensa
suas
atitudes
meu
mano
Тогда
repensa
их
отношения
мой
братан
Humildade,
tá?)
Смирение,
да?)
A
vida
é
um
quebra
cabeça
Жизнь
ломает
голову
Que
volta
e
meia,
me
estressa
Обратно
полтора,
мне
estressa
Tem
dias
que
pro
final
aconteça
Есть
дни,
что
pro
конце
концов
произойдет
Só
me
falta
uma
peça
Только
мне
не
хватает
одной
детали
Que
Deus
me
dê
somente
o
que
eu
mereça
Что
Бог
дает
мне
только
то,
что
я
***
O
resto
não
me
interessa
Остальное
меня
не
интересует
Mas
se
ele
quer
minha
alma
ilesa
Но
если
он
хочет
мою
душу
нетронутым
É
melhor
que
tenha
pressa
Это
лучшее,
что
спешите
A
vida
é
um
quebra
cabeça
Жизнь
ломает
голову
Que
volta
e
meia,
me
estressa
Обратно
полтора,
мне
estressa
Tem
dias
que
pro
final
aconteça
Есть
дни,
что
pro
конце
концов
произойдет
Só
me
falta
uma
peça
Только
мне
не
хватает
одной
детали
Que
Deus
me
dê
somente
o
que
eu
mereça
Что
Бог
дает
мне
только
то,
что
я
***
O
resto
não
me
interessa
Остальное
меня
не
интересует
Mas
se
ele
quer
minha
alma
ilesa
Но
если
он
хочет
мою
душу
нетронутым
É
melhor
que
tenha
pressa
Это
лучшее,
что
спешите
Cês
quer
ouvir
Cês
хотите
услышать
Rap
de
mensagem
da
semana
Рэп-сообщение
недели
Cês
quer
ouvir
Cês
хотите
услышать
"Eu
comi
essa
puta"
"Я
съел
этот
ублюдок"
Cês
quer
ouvir
Cês
хотите
услышать
"Lacrou,
mana"
"Lacrou,
мана"
E
minhas
verdades,
ã?
Quem
é
que
escuta?
И
мои
истины,
семейное?
Кто
что
слушает?
É
que
verdades
são
como
xotas
В
том,
что
истины
являются,
как
xotas
Quando
eu
canto,
elas
transborda
e
não
para
Когда
я
пою,
они
переполнены
и
не
E
tem
dia
que
só
o
que
cê
precisa
И
день,
который
только
что
доверие
нужно
É
que
esfreguem
uma
bem
na
sua
cara
В
том,
что
esfreguem
хорошо
на
вашем
лице
Eu
já
tinha
gritado,
eu
já
tinha
sussurrado
Я
уже
кричал,
я
уже
кричащий
Cês
fingia
que
não
tinha
entendido
Cês
сделал
вид,
что
не
понял
Eu
deixei
a
mágoa
de
lado,
fiz
uns
verso
embaçado
Я
оставил
обиду
в
сторону,
сделал
bg
размыто
E
agora
cês
são
obrigado
a
me
dar
ouvido
И
теперь
cês
они
обязаны
дать
мне
слышали
Eu
nem
ia
escrever
essa
parada
Я
не
собирался
писать
этот
остановки
Mas
o
demônio
atenta,
"por
quê
você
não
tenta?"
Но
демон,
внимательный
персонал,
"почему
вы
не
пытаетесь?"
Quando
sua
levada
toca
nas
quebrada
Когда
его
увезли
играет
на
сломанной
Os
mano
senta
e
ouve,
as
mina
ouve
e
senta
В
один
сидит
и
слушает,
шахты,
слышит
и
сидит
Chorão
ou
Kid
Cudi,
quem
disse
te
ilude
Рева
или
Kid
Cudi,
кто
сказал
тебе,
уклоняется
Que
um
vício
sempre
acompanha
uma
virtude
Что
порок
всегда
сопровождает
добродетель
Sepá
meu
lado
bom
tenha
sido
relatar
meu
lado
mal
Sepá
моей
хорошей
стороны,
был
сообщить
моей
стороне
зла
Da
melhor
forma
que
pude
Лучше
всего,
что
я
мог
Fudendo
todas
minhas
amizades
Трахать
все
мои
дружеские
отношения
E
nem
tô
falando
de
P.A
И
не
я
говорю.:
с.
Minhas
atitudes
são
como
ProUni
Мои
отношения
являются,
как
ProUni
Me
botam
lado-a-lado
com
quem
aprendi
a
odiar
Я
согласен
бок-о-бок
с
кем
я
научился
ненавидеть
Situação
hilária
Ситуация
веселая
Paty
publicitária,
várias,
são
igual
os
home
das
área
Пати
рекламы,
различных,
равно
главная
из
области
Ama
a
cor
da
minha
pele,
odeia
minha
conta
bancário
Любит
цвет
моей
кожи,
ненавидит
моего
счета
банковского
Foda-se
dobrado,
eu
to
que
nem
Zagallo
Ебать,
если
сложить,
я
to,
что
не
Загалло
Quero
mais
beque
e
menos
ponta
Хочу
больше
beque
и
меньше
наконечник
Na
lama
ou
na
glória,
dinheiro
é
igual
história
В
грязи
или
славы,
денег
равна
история
Primeiro
cê
faz,
depois
você
conta
Во-первых
рус
делает,
после
того,
как
вы
учетная
запись
A
vida
é
um
quebra
cabeça
Жизнь
ломает
голову
Que
volta
e
meia,
me
estressa
Обратно
полтора,
мне
estressa
Tem
dias
que
pro
final
aconteça
Есть
дни,
что
pro
конце
концов
произойдет
Só
me
falta
uma
peça
Только
мне
не
хватает
одной
детали
Que
Deus
me
dê
somente
o
que
eu
mereça
Что
Бог
дает
мне
только
то,
что
я
***
O
resto
não
me
interessa
Остальное
меня
не
интересует
Mas
se
ele
quer
minha
alma
ilesa
Но
если
он
хочет
мою
душу
нетронутым
É
melhor
que
tenha
pressa
Это
лучшее,
что
спешите
A
vida
é
um
quebra
cabeça
Жизнь
ломает
голову
Que
volta
e
meia,
me
estressa
Обратно
полтора,
мне
estressa
Tem
dias
que
pro
final
aconteça
Есть
дни,
что
pro
конце
концов
произойдет
Só
me
falta
uma
peça
Только
мне
не
хватает
одной
детали
Que
Deus
me
dê
somente
o
que
eu
mereça
Что
Бог
дает
мне
только
то,
что
я
***
O
resto
não
me
interessa
Остальное
меня
не
интересует
Mas
se
ele
quer
minha
alma
ilesa
Но
если
он
хочет
мою
душу
нетронутым
É
melhor
que
tenha
pressa
(uh!)
Это
лучшее,
что
торопитесь
(uh!)
Quem
antes
corria
junto
Кто-то
текла
вместе
Hoje
é
tipo
"Salve,
pai!"
Сегодня
это
тип
"Спаси,
отец!"
E
quem
só
trocava
assunto
И
кто
только
перетаскивали
тема
Já
nem
cumprimenta
mais
- Уже
не
встречает
больше
Foda-se
duas,
três,
um
milhão
de
vez
Ебать
два,
три,
один
миллион
раз
Sou
mais
que
banca
tudo
meus
rolês
Я
более,
что
деньги
все
мои
rolês
E
diferente
de
vocês
И
в
отличие
от
вас
Faz
questão
de
me
ligar
ao
menos
uma
vez
por
mês
Это
делает
вопрос,
позвоните
мне
по
крайней
мере
раз
в
месяц
É
que
minha
mãe
queria
ser
advogada
В
том,
что
моя
мать
хотела
стать
юристом
E
eu
acho
que
esse
sonho
eu
tomei
como
herdeiro
И
я
думаю,
что
этот
сон,
я
взял
в
качестве
наследника
Mesmo
fazendo
som
e
varando
as
madrugada
Даже
сделав
звук
и
террасы
в
рассвете
A
missão
é
transformar
lágrima
em
dinheiro
Миссия
превратить
слезы
в
деньги
Todos
mundo
é
rockstar
quando
chegam
os
flashes
Все
в
мире
является
rockstar
когда
появляются
вспышки
E
a
grana
no
banco
А
деньги
в
банке
Mas
pra
ser
franco,
tuas
notas
tão
manchada
de
rosa
Но
для
того,
чтобы
быть
откровенным,
твои
заметки
так
пятнистой
розы
Ou
só
suja
do
branco?
Или
только
грязный
белый?
Meu
mano
disse,
"eu
não
vou
ser
hipócrita
Мой
братан
сказал,
"я
не
лицемер
Não
tem
lógica,
esse
beat
nem
tão
top
tá"
Не
имеет
логики,
эта
beat
ни
как
топ-авт"
Eu
respondi,
"pode
pá
Я
ответил,
"может-лопатка
É
que
as
batida
mais
exótica
В
том,
что
бить
больше
и
больше
экзотических
Eu
vendi
pra
pagar
as
vodka"
Я
продал
тебя
платить
водка"
Seria
muito
lindo,
seria
muito
bom
Было
бы
очень
красиво,
было
бы
очень
хорошо
Dizer
que
me
basta
meu
som
Сказать,
что
мне
достаточно
моего
звука
Mas
a
treta,
é
que
os
de
função
são
meus
terapeuta
Но
ерунда,
то,
что
все
роли
мои-терапевт
E
o
meu
psicólogo
é
o
garçom
И
мой
психолог-это
официант
Trombei
Jesus
na
Sé
fumando
crack
Trombei
Иисуса
на
Престол
курить
крэк
Veio
ver
como
nóiz
tava
e
sentiu
baque
Пришли
посмотреть,
как
nóiz
тава
и
почувствовал
удар
Entre
as
cachimbada
ensinamento
verdadeiro
Между
cachimbada
учение
верно
Pra
poder
viver
pra
sempre
tem
que
saber
morrer
primeiro
Ты
силы
жить
вечно,
нужно
умереть,
знать,
во-первых
E
tirando
minha
mãe
que
perdoa
tudo
que
eu
fiz
И
снимая
мою
мать,
которая
прощает
все,
что
я
сделал
E
minha
irmã
que
não
sabe
nada
que
eu
fiz
И
моя
сестра,
которая
не
знает
ничего,
что
я
сделал
Procurando
ser
feliz
antes
de
cansar
de
tentar
Стремится
быть
счастливым,
прежде
чем
надоедает
пытаться
Quem
vai
perder
o
sono
se
eu
nunca
mais
acordar?
Кто
будет
потерять
сон,
если
я
никогда
больше
не
проснуться?
A
vida
é
um
quebra
cabeça
Жизнь
ломает
голову
Que
volta
e
meia,
me
estressa
Обратно
полтора,
мне
estressa
Tem
dias
que
pro
final
aconteça
Есть
дни,
что
pro
конце
концов
произойдет
Só
me
falta
uma
peça
Только
мне
не
хватает
одной
детали
Que
Deus
me
dê
somente
o
que
eu
mereça
Что
Бог
дает
мне
только
то,
что
я
***
O
resto
não
me
interessa
Остальное
меня
не
интересует
Mas
se
ele
quer
minha
alma
ilesa
Но
если
он
хочет
мою
душу
нетронутым
É
melhor
que
tenha
pressa
Это
лучшее,
что
спешите
A
vida
é
um
quebra
cabeça
Жизнь
ломает
голову
Que
volta
e
meia,
me
estressa
Обратно
полтора,
мне
estressa
Tem
dias
que
pro
final
aconteça
Есть
дни,
что
pro
конце
концов
произойдет
Só
me
falta
uma
peça
Только
мне
не
хватает
одной
детали
Que
Deus
me
dê
somente
o
que
eu
mereça
Что
Бог
дает
мне
только
то,
что
я
***
O
resto
não
me
interessa
Остальное
меня
не
интересует
Mas
se
ele
quer
minha
alma
ilesa
Но
если
он
хочет
мою
душу
нетронутым
É
melhor
que
tenha
pressa
(uh!)
Это
лучшее,
что
торопитесь
(uh!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.