Текст и перевод песни Simba La Rue - KALASHNIKOVA

KALASHNIKOVA

Bai-baing
Ah-ah, La Rue, la vrai
Baing, baing

Ma-ma-mantengo la calma (bai-bai-baing)
Nella testa i traumi, papà che picchia mamma
Finché arriva l'ambulanza, dritta in ospedale
Piangevo da solo in stanza (grr-pow)
Sveglio tutta notte finché non tornavo a casa
Problemi di rabbia (bai-baing)
Bevo Belvedere finché non sbocco l'anima
Guido decappottabile (bai-baing)
Ti ho beccato, non hai fatto altro che tremare (grr)

Survette Marseille, TN slacciate
Maghrebi 7alouma, Tounsi con Chapati
Fumo il filtrato (commerciale ai drogati) (grr)
Sono sopra ai palchi (bai-baing), ho alzato il guadagno
Invidiosi lo sanno (lo sanno, lo sanno)
Sta-sta-stanno rosicando (grr, grr)
Nasco nel bando (nel bando)
Cresco nel bando, morirò nel bando (bai-baing, bai-bai-baing)

Ti sei fatto una botta (brr)
Poi due botte, sei tutto pippato (grr, baing)
Ti sei fatto un pucciotto, voli hélicoptère
Quello che dici, cazzate, Harry Potter (grr)
Vodka e Red Bull, vodka e Monster
Giro coi mostri, giro coi monsters (bai-bai, bai-bai-baing)

Sparatorie, mica sporco le nocche (grr, bai-bai-baing)
Ka-Kalashnikova impregnata d'impronte (pow, pow, pow)
Ho preso le botte, ho dato le botte (baing, baing)
Vince il più furbo, non vince il più forte (grr, bai-bai-baing)
Spa-spa-sparatorie, mica sporco le nocche
Ka-Ka-Kalashnikova impregnata d'impronte (grr, bai-bai-baing)
Ho preso le botte, ho dato le botte (ah-ah, ah-ah)
(Vince il più furbo, non vince il più forte) (grr, bai-bai-baing)

Vi-vi-vince il più furbo (ah-ah)
Zitto, aspetto di mettertelo in culo (bai-baing, bai-baing)
Aspetto tranquillo il momento giusto (grr-pow, grr-pow)
Ed è il momento giusto
Kalashnikova come mafia russa (grr, baing)
Mi sento Putin, fottiti Greta Thunberg
Non capisci un cazzo di musica, sei un boomer (baing, baing) (ah-ah-ah)
E rimarrai un boomer

Ho visto la merda (bai-baing), ho varie fratture
Non vendo più coco (grr), mi pagano in fattura
Sono ammanettato stretto
Nei sedili in plastica della pattuglia (grr)

Sparatorie, mica sporco le nocche
Ka-Kalashnikova impregnata d'impronte
Ho preso le botte, ho dato le botte
Vince il più furbo, non vince il più forte (grr, bai-bai-baing)
Spa-spa-sparatorie, mica sporco le nocche
Ka-Ka-Kalashnikova impregnata d'impronte (grr, bai-bai-baing)
Ho preso le botte, ho dato le botte (ah-ah, ah-ah)
Vince il più furbo, non vince il più fo– (più forte, più forte) (grr, bai-bai-baing)

KALACHNIKOV

Bai-baing
Ah-ah, La Rue, le vrai
Baing, baing

Je-je-garde mon calme (bai-bai-baing)
Dans ma tête, les traumatismes, papa qui frappe maman
Jusqu'à l'arrivée de l'ambulance, directement à l'hôpital
Je pleurais seul dans ma chambre (grr-pow)
Réveillé toute la nuit jusqu'à ce que je rentre à la maison
Problèmes de colère (bai-baing)
Je bois de la Belvedere jusqu'à ce que mon âme s'échappe
Je conduis un cabriolet (bai-baing)
Je t'ai attrapée, tu n'as fait que trembler (grr)

Survêtements Marseille, TN délacées
Maghrébins 7alouma, Tunisiens avec Chapati
Je fume le filtré (commercial pour les drogués) (grr)
Je suis sur les scènes (bai-baing), j'ai augmenté mes gains
Les envieux le savent (ils le savent, ils le savent)
Ils-ils-rongent leur frein (grr, grr)
Je suis né dans le banditisme (dans le banditisme)
Je grandis dans le banditisme, je mourrai dans le banditisme (bai-baing, bai-bai-baing)

Tu t'es pris une dose (brr)
Puis deux doses, tu es complètement défoncée (grr, baing)
Tu t'es pris un joint, tu voles en hélicoptère
Ce que tu dis, des conneries, Harry Potter (grr)
Vodka et Red Bull, vodka et Monster
Je traîne avec les monstres, je traîne avec les monsters (bai-bai, bai-bai-baing)

Fusillades, je ne me salis pas les poings (grr, bai-bai-baing)
Ka-Kalachnikov imprégnée d'empreintes (pow, pow, pow)
J'ai pris des coups, j'ai donné des coups (baing, baing)
C'est le plus malin qui gagne, pas le plus fort (grr, bai-bai-baing)
Fu-fu-fusillades, je ne me salis pas les poings
Ka-Ka-Kalachnikov imprégnée d'empreintes (grr, bai-bai-baing)
J'ai pris des coups, j'ai donné des coups (ah-ah, ah-ah)
(C'est le plus malin qui gagne, pas le plus fort) (grr, bai-bai-baing)

Le-le-le plus malin gagne (ah-ah)
Silence, j'attends de te le mettre dans le cul (bai-baing, bai-baing)
J'attends tranquillement le bon moment (grr-pow, grr-pow)
Et c'est le bon moment
Kalachnikov comme la mafia russe (grr, baing)
Je me sens Poutine, va te faire foutre Greta Thunberg
Tu ne comprends rien à la musique, t'es une boomer (baing, baing) (ah-ah-ah)
Et tu resteras une boomer

J'ai vu la merde (bai-baing), j'ai plusieurs fractures
Je ne vends plus de coco (grr), on me paie par facture
Je suis menotté serré
Sur les sièges en plastique de la voiture de police (grr)

Fusillades, je ne me salis pas les poings
Ka-Kalachnikov imprégnée d'empreintes
J'ai pris des coups, j'ai donné des coups
C'est le plus malin qui gagne, pas le plus fort (grr, bai-bai-baing)
Fu-fu-fusillades, je ne me salis pas les poings
Ka-Ka-Kalachnikov imprégnée d'empreintes (grr, bai-bai-baing)
J'ai pris des coups, j'ai donné des coups (ah-ah, ah-ah)
C'est le plus malin qui gagne, pas le plus fo– (plus fort, plus fort) (grr, bai-bai-baing)