Текст и перевод песни Simba La Rue - LATITANTE

LATITANTE

Elkaa

Latitante, latitante, sogno villa con palme
Accendo una canna in spiaggia e penso ai contanti
Latitante, latitante, sto con i trafficanti
Coste con le barche, Zodiac, barca con i pacchi

Latitante, latitante, sogno villa con palme
Accendo una canna in spiaggia e penso ai contanti
Latitante, latitante, sto con i trafficanti
Coste con le barche, Zodiac, barca con i pacchi

Nique la misère, non mi manca, si stava male a casa
Mamma piangeva in stanza, non c'era spesa a casa
Volevo una nuova scarpa, due inverni, stessa giacca
Toxico vuole bamba, io ho tutti i suoi soldi in tasca
Sogno Gamos, sogno Bentley, Rolls Royce con le stelle
Giro da solo col ferro, no letto, ho dormito a terra
Ja-Jack Daniеl's sto bevendo, Yamaha 530
Senza casco con il vеnto (solo da ubriaco ti penso)

Halo mama, mama, comment ça va?
L'oseille mi chiama, è da un po' che non passa a casa
Saluta Nadir, saluta Adam
Famiglia mi manca, giuro che mi manca (giuro che mi manca)
Ha-halo mama, mama, comment ça va?
L'oseille mi chiama, è da un po' che non passa a casa
Saluta Nadir, saluta Adam
Famiglia mi manca, giuro che mi manca

Co-completo Stone Island, vacanze in Thailandia
Peccato non posso uscire dall'Italia
Finisco le canne, mi butto sull'alcol
Fumo solo canne, mai toccato coco
Plaquette croco, casquette croco
Vendevo coca sotto le popo
In tribunale ho cucito la bocca
Ultimo banco, non parlavo proprio

La-latitante, latitante, sogno villa con palme
Accendo una canna in spiaggia e penso ai contanti
Latitante, latitante, sto con i trafficanti
Coste con le barche, Zodiac, barca con i pacchi

(Nique la misère, non mi manca, si stava male a casa)
(Mamma piangeva in stanza, non c'era spesa a casa) (ah-ah, ah-ah)
(Volevo una nuova scarpa, due inverni, stessa giacca) (ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)

Fugitif

Elkaa

Fugitif, fugitif, je rêve d'une villa avec des palmiers
J'allume un joint sur la plage et je pense aux liasses
Fugitif, fugitif, je suis avec les trafiquants
Côtes avec les bateaux, Zodiac, bateau avec les paquets

Fugitif, fugitif, je rêve d'une villa avec des palmiers
J'allume un joint sur la plage et je pense aux liasses
Fugitif, fugitif, je suis avec les trafiquants
Côtes avec les bateaux, Zodiac, bateau avec les paquets

Nique la misère, elle ne me manque pas, on était mal à la maison
Maman pleurait dans la chambre, il n'y avait pas de quoi faire les courses
Je voulais de nouvelles chaussures, deux hivers, la même veste
Le toxico veut de la blanche, j'ai tout son argent en poche
Je rêve de Gamos, je rêve de Bentley, Rolls Royce avec les étoiles
Je me balade seul avec le flingue, pas de lit, j'ai dormi par terre
Ja-Jack Daniel's je bois, Yamaha 530
Sans casque avec le vent (c'est seulement ivre que je pense à toi)

Allo maman, maman, comment ça va?
L'argent m'appelle, ça fait un moment qu'il n'est pas passé à la maison
Dis bonjour à Nadir, dis bonjour à Adam
Ma famille me manque, je jure qu'elle me manque (je jure qu'elle me manque)
Al-Allo maman, maman, comment ça va?
L'argent m'appelle, ça fait un moment qu'il n'est pas passé à la maison
Dis bonjour à Nadir, dis bonjour à Adam
Ma famille me manque, je jure qu'elle me manque

En-Ensemble Stone Island, vacances en Thaïlande
Dommage que je ne puisse pas sortir d'Italie
Je finis les joints, je me jette sur l'alcool
Je fume que des joints, jamais touché à la coke
Plaquette croco, casquette croco
Je vendais de la coca sous les porches
Au tribunal j'ai cousu ma bouche
Dernier rang, je ne parlais pas du tout

Fu-Fugitif, fugitif, je rêve d'une villa avec des palmiers
J'allume un joint sur la plage et je pense aux liasses
Fugitif, fugitif, je suis avec les trafiquants
Côtes avec les bateaux, Zodiac, bateau avec les paquets

(Nique la misère, elle ne me manque pas, on était mal à la maison)
(Maman pleurait dans la chambre, il n'y avait pas de quoi faire les courses) (ah-ah, ah-ah)
(Je voulais de nouvelles chaussures, deux hivers, la même veste) (ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)