Текст и перевод песни Simba La Rue feat. Ghali & FT Kings - COS'HAI DETTO? (feat. Ghali)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
COS'HAI DETTO? (feat. Ghali)
ЧТО ТЫ СКАЗАЛ? (feat. Ghali)
KIID,
you
ready?
KIID,
ты
готов?
S-sembri
il
sosia
di
te
stesso
Т-ты
выглядишь
как
собственная
копия
S-s-scusa,
cos'hai
detto?
C-c-c-che
cos'hai
detto?
И-и-извини,
что
ты
сказал?
Ч-ч-ч-что
ты
сказал?
È
da
un
po'
che
stai
dormendo,
ti
credevo
un
tipo
sveglio
Ты
уже
давно
спишь,
я
думал,
ты
сообразительный
Stai
morendo
dall'invidia,
oh-oh-oh,
dammi
un
cenno
Ты
умираешь
от
зависти,
о-о-о,
дай
мне
знак
Mamahuevo,
hasta
luego,
a
quelli
come
te,
walou
Черт
возьми,
до
свидания,
таким
как
ты,
ничего
Certe
cose
le
ho
già
dette,
sì,
ma
io
le
dico
meglio
Некоторые
вещи
я
уже
говорил,
да,
но
я
говорю
их
лучше
Non
so
come
spiegartelo,
ma
non
è
bello
Не
знаю,
как
тебе
объяснить,
но
это
некрасиво
Purtroppo
sei
un
infame,
potevi
essere
un
fratello
К
сожалению,
ты
подлец,
ты
мог
бы
быть
братом
Se
non
fa
fare
flous,
flous,
per
me
non
è
rap
Если
это
не
приносит
бабла,
бабла,
для
меня
это
не
рэп
Se
non
sa
fare
il
cuscus,
per
me
non
è
una
chef
Если
она
не
умеет
готовить
кускус,
для
меня
она
не
шеф-повар
Die-dieci
K
senza
logo,
indovina
che
marca
è?
Де-десять
тысяч
без
логотипа,
угадай,
что
за
бренд?
(Dieci
K
senza
logo,
indovina
che
marca
è?)
(Десять
тысяч
без
логотипа,
угадай,
что
за
бренд?)
Simba
capra
della
strada
(uoh)
perché
tengo
gli
AK
(tu-tu)
Симба,
козел
улиц
(уо)
потому
что
у
меня
есть
АК
(ту-ту)
Tengo
il
passamontagna,
così
non
mi
faccio
trent'anni
(non
li
faccio)
У
меня
есть
балаклава,
так
что
мне
не
светит
тридцатка
(не
светит)
Tu
prova
a
dissarmi,
finisci
nudo
in
mezzo
ai
campi
Ты
попробуй
меня
задиссить,
закончишь
голым
посреди
поля
Pensi
di
spaventarmi?
Diventi
uno
spaventapasseri
(ahah)
Думаешь,
напугаешь
меня?
Станешь
пугалом
(ахах)
Uno
scolapasta
(seh)
la
tua
nuova
macchina
Дуршлаг
(се)
твоя
новая
тачка
Spero
sia
assicurata,
perché
è
tutta
trivellata
(lo
spero)
Надеюсь,
она
застрахована,
потому
что
вся
продырявлена
(надеюсь)
C'ha
la
figa
larga,
penso:
"Io
la
allargo
ancora"
У
нее
широкая
киска,
думаю:
"Я
ее
еще
шире
сделаю"
Penso
di
farti
il
Daytona,
penso
meriti
schiaffoni,
scemo
Думаю
сделать
тебе
Дейтону,
думаю,
ты
заслуживаешь
пощечин,
дурак
Sono
fatto
il
giorno
intero,
a
me
cazzo
me
ne
frega?
Я
обдолбан
весь
день,
мне
какое
дело?
Nel
frigo
tengo
la
merce
perché
la
mantiene
bene
В
холодильнике
храню
товар,
потому
что
там
он
хорошо
сохраняется
Il
tuo
rap
è
presa
a
male
(presa
a
male),
vendo
la
neve
Твой
рэп
— отстой
(отстой),
я
продаю
снег
Nel
periodo
di
estate,
si
fanno
i
soldi
seri
Летом
делаются
серьезные
деньги
Sono
sopra
un
fuoriserie
(un
Ferrari),
vienimi
a
prendere
Я
на
крутой
тачке
(Феррари),
приходи,
забери
меня
Pensavi
di
fottermi,
ma
cosa
ti
viene
in
mente?
(Ma
sei
scemo?)
Думал
меня
надуть,
да
что
тебе
в
голову
взбрело?
(Ты
что,
дурак?)
Sono
con
i
delinquenti,
parliamo
di
delinquenza
Я
с
преступниками,
мы
говорим
о
преступности
Hai
parlato
di
me
pur
sapendo
della
penitenza
(poverino)
Ты
говорил
обо
мне,
хотя
знал
о
наказании
(бедняжка)
(Oh,
oh,
oh,
oh)
(walou)
(О,
о,
о,
о)
(ничего)
E
che
cosa
hai
detto?
Walou
(oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh)
(walou,
walou,
walou)
И
что
ты
сказал?
Ничего
(о,
о,
о,
о,
о,
о)
(ничего,
ничего,
ничего)
Che
cazzo
hai
detto?
Ripeti
che
cazzo
hai
detto,
scemo
Что,
черт
возьми,
ты
сказал?
Повтори,
что,
черт
возьми,
ты
сказал,
дурак
Ma
fai
sul
serio?
Dimmi
che
non
fai
sul
serio
Ты
серьезно?
Скажи,
что
ты
не
серьезно
Q-q-quelli
come
te,
walou
(oh,
oh,
oh,
oh)
(walou,
walou,
walou)
Т-т-такие
как
ты,
ничего
(о,
о,
о,
о)
(ничего,
ничего,
ничего)
Che
cosa
hai
detto?
Walou
(oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh)
(walou,
walou,
walou)
Что
ты
сказал?
Ничего
(о,
о,
о,
о,
о,
о)
(ничего,
ничего,
ничего)
Che
cazzo
hai
detto?
Ripeti
che
cazzo
hai
detto,
scemo
Что,
черт
возьми,
ты
сказал?
Повтори,
что,
черт
возьми,
ты
сказал,
дурак
Ma
fai
sul
serio?
Dimmi
che
non
fai
sul
serio
(nah)
Ты
серьезно?
Скажи,
что
ты
не
серьезно
(не)
Fa-fa-faccio
un
tiro
in
questa
tiritera
Де-де-делаю
затяжку
в
этой
тираде
"C'era
un
hater",
bravo,
"c'era"
"Был
хейтер",
молодец,
"был"
Lei
ha
la
quinta,
io
ho
una
terza
media
У
нее
высшее,
у
меня
среднее
образование
Hogan,
Hogan,
Hogan,
Hogan,
Hogan
nera
Hogan,
Hogan,
Hogan,
Hogan,
Hogan
черные
Ti
rimando
a
casa,
fra',
casa
e
chiesa
Отправлю
тебя
домой,
братан,
домой
и
в
церковь
"C'era
un
hater",
sì,
bravo,
"c'era"
"Был
хейтер",
да,
молодец,
"был"
Mi
ama
la
tua
famiglia
intera
Меня
любит
вся
твоя
семья
Se
ti
metti
contro,
tua
mamma
ti
mena
(ocio)
Если
ты
пойдешь
против
меня,
твоя
мама
тебя
побьет
(осторожно)
Ho
visto
l'Italia
e
me
la
sono
presa
Я
увидел
Италию
и
забрал
ее
себе
Non
ho
chiesto
manco
di
chi
era
Я
даже
не
спросил,
чья
она
Qui
il
gioco
vale
la
candela
Здесь
игра
стоит
свеч
Sono
più
Gheddafi
che
Nelson
Mandela
Я
больше
Каддафи,
чем
Нельсон
Мандела
Hogan,
la
metto
nera,
ero
l'unico
che
non
le
aveva
(sto)
Hogan,
надеваю
черные,
я
был
единственным,
у
кого
их
не
было
(вот)
Birkin
grigio
topo,
mi
ricorda
la
tua
faccia
di
merda
(faccia
di
merda)
Серая
Birkin,
напоминает
мне
твое
дерьмовое
лицо
(дерьмовое
лицо)
Entro
io
e
percepisci
l'aura
(eh-ah)
Я
вхожу,
и
ты
чувствуешь
ауру
(э-а)
Le
mie
fan
mi
chiedono
tregua
(calma,
calma,
calma,
calma)
Мои
фанатки
просят
меня
о
передышке
(тише,
тише,
тише,
тише)
Quando
parlo,
cala
il
silenzio
in
aula
(shh)
Когда
я
говорю,
в
зале
наступает
тишина
(тсс)
Sai
che
cambio
look,
ma
non
cambio
idea
(ándale)
Ты
знаешь,
я
меняю
образ,
но
не
меняю
мнение
(вперед)
(Oh,
oh,
oh,
oh)
(walou)
(О,
о,
о,
о)
(ничего)
E
che
cosa
hai
detto?
Walou
(oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh)
(walou,
walou,
walou)
И
что
ты
сказал?
Ничего
(о,
о,
о,
о,
о,
о)
(ничего,
ничего,
ничего)
Che
cazzo
hai
detto?
Ripeti
che
cazzo
hai
detto,
scemo
Что,
черт
возьми,
ты
сказал?
Повтори,
что,
черт
возьми,
ты
сказал,
дурак
Ma
fai
sul
serio?
Dimmi
che
non
fai
sul
serio
Ты
серьезно?
Скажи,
что
ты
не
серьезно
Q-q-quelli
come
te,
walou
(oh,
oh,
oh,
oh)
(walou,
walou,
walou)
Т-т-такие
как
ты,
ничего
(о,
о,
о,
о)
(ничего,
ничего,
ничего)
Che
cosa
hai
detto?
Walou
(oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh)
(walou,
walou,
walou)
Что
ты
сказал?
Ничего
(о,
о,
о,
о,
о,
о)
(ничего,
ничего,
ничего)
Che
cazzo
hai
detto?
Ripeti
che
cazzo
hai
detto,
scemo
Что,
черт
возьми,
ты
сказал?
Повтори,
что,
черт
возьми,
ты
сказал,
дурак
Ma
fai
sul
serio?
Dimmi
che
non
fai
sul
serio
(ah-ah),
walou
Ты
серьезно?
Скажи,
что
ты
не
серьезно
(а-а),
ничего
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lorenzo Bassotti, Ghali Amdouni, Saida Mohamed Lamine, Trinx Federico
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.