Faltas Tu - Simba Musical перевод на французский

Faltas Tu

Ha pasado algún tiempo
Desde que tu no estas
Me parece mentira
Que no regresaras
Y yo quiero decirte
Que tal vez si no estas
Que me haces mucha falta
En esta soledad
Faltas tu
Para poder ver lo romantico a la luna
Para poderle ver lo intenso a las estrellas
Para poder sentir en mi el calor del sol
Faltas tu
Para enseñarme que existen cosas bellas
Para sentir correr la sangre de mis venas
Para sentir sintiendo en mi lo que es amor

Tu me manques

Il y a un certain temps
Que tu n'es plus là
Je n'arrive pas à y croire
Que tu ne reviendras pas
Et je veux te dire
Que si tu n'es pas là
Tu me manques tellement
Dans cette solitude
Tu me manques
Pour pouvoir voir le romantisme de la lune
Pour pouvoir voir l'intensité des étoiles
Pour pouvoir sentir la chaleur du soleil en moi
Tu me manques
Pour m'apprendre qu'il existe des choses belles
Pour sentir le sang couler dans mes veines
Pour sentir l'amour en moi