Yuvan Shankar Raja feat. Manasi Scott & STR - Pattu Pattu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yuvan Shankar Raja feat. Manasi Scott & STR - Pattu Pattu




Pattu Pattu
Песня-Песня
Pattu pattu pattaampoochi
Песня-песня, бабочка,
Vittu vittu kannaampoochi
Улетай, стрекоза,
Pattu pattu pattaampoochi
Песня-песня, бабочка,
Vittu vittu kannaampoochi
Улетай, стрекоза,
Maatti kichu maattikkichu
Поцелуйчики, поцелуйчики.
Adi thathi thathi nee oduna
Ты бежала, топ-топ-топ,
Ippa suthi suthi ennath thedura
А теперь вертишься, крутишься,
Innum ennadi thayangura odi vaa odi vaa
Что еще стесняешься? Беги ко мне, беги ко мне.
Vaare vaa vaa vaa vaa
Иди, иди, иди, иди,
Naama thaan sooper jodi sernthu thaan
Мы отличная пара, вместе,
Katti kittu ottik kittu koothuk kattalaam
Крепко обнявшись, будем танцевать,
Vaare vaa vaa vaa
Иди, иди, иди,
Un pechai kettaale
Услышав твой голос,
Ennoda vetkam ellaame
Вся моя храбрость,
Leave pottu odip pochu daa
Бросив все, убежала.
Pattu pattu ...
Песня-песня ...
Kada kada rayilap poda thadath thada satham pottu
Тук-тук, поезд мчится, издавая грохот,
Nenjukkulla suthi vanthayae yeno
Почему же в моем сердце загорается огонь?
Purappadum oorum nee thaan
Весь город говорит о тебе,
Sernthidum oorum nee thaan
Весь город, что соединяет нас это ты,
Unakkulla suthi vanthene naane
Этот огонь во мне это ты,
Ye pasikkira neram paarkkuren un mugam
Ищу любой момент, чтобы взглянуть на твое лицо,
Enna vida onnath thaane romba pidikkum
Мне нравится в тебе больше всего на свете,
Vaare vaa vaa vaa vaa
Иди, иди, иди, иди,
Unthan moochu pattaale
Если коснусь твоих волос,
Moolaiyil roja thottam pookkum
В моей душе расцветет розовый сад,
Vaasam aalaith thookkum
Его аромат будет опьянять,
Vaare vaa vaa vaa vaa
Иди, иди, иди, иди,
Nee thaan enge ponaalum
Куда бы ты ни пошла,
Koodave po po
Я пойду с тобой,
Endru kaadhal nenjam kenjik ketkum
Так шепчет мое любящее сердце.
Vidu vidu sollip paarthen
Пытался забыть тебя,
Vidumurai kettup paarthen
Пытался отвлечься,
Vidavilla onna en nenjam yeno
Но не смог, мое сердце почему-то не отпускает,
Edhurula nikkum podhum
Стоит мне увидеть тебя,
Engo thalli nikkum pogum podhum
Оно толкает меня к тебе,
Piriyave illa innum yeno
Разлука невозможна, почему-то,
Unakkaaga bhoomiyile poranthava naan ada
Я рожден на этой земле ради тебя,
Oru kural kaattukkulle ketkirathe
Слышу голос в ветре,
Vaare vaa vaa vaa
Иди, иди, иди,
Oru kaathaadi pola
Словно ветерок,
Un sela noolil maatti vaalai aatti
Играя с твоими шелковистыми волосами,
Vaanil ponene
Я возношусь к небесам,
Vaare vaa vaa vaa ennai kaappaatha vaada
Иди, иди, иди, не оставляй меня,
Unnoda mutha kaatru yerum paattu sooda aanene
Я стал песней, которую поет ветер твоих поцелуев.
Pattu pattu ...
Песня-песня ...





Авторы: Yuvan Shankar Raja, Na Muthukumar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.