Текст и перевод песни Simcha Leiner - Sheshomati

Sheshomati

ששמעתי מרבותי כי אילו נמצא מלאך אחד עומד במעמד עשרה מישראל ביחד אף
שאינם מדברים בדברי תורה תפול עליו אימתה ופחד בלי גבול
ותכלית משכינתא דשריא עלייהו עד שהיה מתבטל ממציאותו לגמרי
זו זיין איד זוזמן מיט נוך איד

Sheshomati

J'ai entendu de mes maîtres que s'il y avait un ange qui se tenait parmi dix Israélites ensemble, même
s'ils ne parlaient pas de la Torah, il ressentirait une peur et une terreur sans limites
et la présence divine qui repose sur eux l'effacerait complètement de son existence
C'est un signe d'un homme sage qui se tient avec un autre homme sage