Boliyaan - Simerjit Kumar перевод на английский

Boliyaan

नीरल गिद्धा पाईये (हाँ)
नीरल खुशी मनाईये (अच्छा)
नीरल गिद्धा पाईये (हाँ)
नीरल खुशी मनाईये (अच्छा)
नीरल गिद्धा पाईये
नीरल खुशी मनाईये
नीरल गिद्धा पाईये
नीरल खुशी मनाईये
नी मैं नच्चा नच्चा नच्चा
नी मैं आग वांगू मच्चा
नी मैं नच्चा नच्चा नच्चा
नी मैं आग वांगू मच्चा
नच्चा नच्चा नच्चा
नी मैं आग वांगू मच्चा
मेरी नाच दीदी चांजर छलके नी
नी मैं नचणा पटोला पण के नी
नी मैं नचणा पटोला पण के नी
हुण जाण नु ओ दरवाजे
खिसक जान नु ओ गोरी
हुण जाण नु ओ दरवाजे
खिसक जान नु ओ गोरी
काठ कलेजा तीनु देता माँ बाप नु चोरी
चकलो बंडो नु भाडा कहणा चोरी
चकलो बंडो नु भाडा कहणा चोरी
चकलो बंडो नु भाडा कहणा चोरी
सुनि निगा बारुआ कैठी वालिया
लगदा जान तो प्यारा
सुनि निगा बारुआ कैठी वालिया
लगदा जान तो प्यारा
भई टिक छित करदे लाला दोस्ती
टिक छित करदे लाला दोस्ती
डर दुनिया दा पारा
मुंडेया हाल देया
हाल देया सरकारा
माया हाल देया
हाल देया सरकारा
माया हाल देया
चंग वर्गी परजाई
मेरा वीर मैं आके लाया
चंग वर्गी परजाई
मेरा वीर मैं आके लाया
चंग वर्गी परजाई
मेरा वीर मैं आके लाया
हथिनी ओ दे छापा छल्ले
घूंट विच हुस्न मुकाया
कुड़ियो नच लो नी
कुड़ियो नच लो नी
हां जो बंदा आया
कुड़ियो नच लो नी
हां जो बंदा आया
कुड़ियो नच लो नी
हां जो बंदा आया

Boliyaan

Neeral gidda paiye (haan)
Neeral khushi manaiye (achha)
Neeral gidda paiye (haan)
Neeral khushi manaiye (achha)
Neeral gidda paiye
Neeral khushi manaiye
Neeral gidda paiye
Neeral khushi manaiye
Hey, I'm dancing, dancing, dancing
Hey, I'm setting the fire ablaze
Hey, I'm dancing, dancing, dancing
Hey, I'm setting the fire ablaze
Dancing, dancing, dancing
Hey, I'm setting the fire ablaze
My dancing sister, the pitcher overflows, oh
Hey, I'm dancing like a Patola doll, oh
Hey, I'm dancing like a Patola doll, oh
Now go to the door
Come closer, my beauty
Now go to the door
Come closer, my beauty
A heart of stone, stealing from parents
Saying it's a theft to appease the friends
Saying it's a theft to appease the friends
Saying it's a theft to appease the friends
Listen to the sound of the Barua's chains
It feels like life is precious
Listen to the sound of the Barua's chains
It feels like life is precious
Brother, break the ice, let's make friendship
Break the ice, let's make friendship
Fear the world's anger
The boys are living their lives
Living their lives, sir
Maya, live your life
Living their lives, sir
Maya, live your life
The best of the best is the reward
My hero, I brought him here
The best of the best is the reward
My hero, I brought him here
The best of the best is the reward
My hero, I brought him here
The elephant has left its mark, darling
Intoxication is in every sip
Girls, dance now, oh
Girls, dance now, oh
Yes, the man has arrived
Girls, dance now, oh
Yes, the man has arrived
Girls, dance now, oh
Yes, the man has arrived