Simfoni - Hakikat Cinta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Simfoni - Hakikat Cinta




Gemersik suara hati penuh keriangan
Шелестящий звук сердца, полного веселья.
Merenung diri sendiri di penjuru zaman
Размышляя о себе в углах времен
Dambaan rindu kekasih tanpa bersempadan
Желание страстный любовник без соприкосновения
Walau sedetik waktu bagaikan perpanjangan
Хотя во второй раз как продолжение
Lautan terbentang luas bagai tiada tepinya
Море простиралось, как ни один из подолов.
Burung-burung berterbangan bebas di angkasa
Птицы свободно летают в небе.
Indahnya ciptaan Tuhan tiada tandingan
Прекрасное творение Божий контрапункт
Kasih sayang darimu Tuhan untuk setiap insan
Любовь от тебя Господь к каждому человеку
Cinta yang engkau curahkan seperti air hujan
Любовь, которую ты пролил, как дождевая вода.
Jatuh membasahi diri tidakkan kekeringan
Падай, мочись, не высыхай.
Tanpa kasih yang abadi tidakkan berkekan
Без любви вечной не было беркекана.
Hanya kasihkan Illahi jadi impian
Просто дарит божественное так мечта
Cinta pada manusia hanyalah sementara
Любовь у людей временна.
Cinta pada dunia kelakkan binasa
Любовь в мире келаккан погибнет
Cinta pada yang Esa
Любовь на Esa
Hanya Dia yang kekal selamanya
Только он вечен вечно
Janganlah kau terpedaya dengan cinta dunia
Не обманывайтесь любовью мира.
Kerna ia bisa membutakan kita
Керна он может ослепить нас
Wujudnya cinta itu bukan dari kita
Его форма любви, которая не от нас.
Tetapi datangnya dari yang Maha Esa
Но приход Всемогущего ...
Cinta yang engkau curahkan seperti air hujan
Любовь, которую ты пролил, как дождевая вода.
Jatuh membasahi diri tidakkan kekeringan
Падай, мочись, не высыхай.
Tanpa kasih yang abadi tidakkan berkekan
Без любви вечной не было беркекана.
Hanya kasihkan Illahi
Просто дарит Божественное
Hanya kasihkan Illahi jadi impian
Просто дарит божественное так мечта
Cinta pada manusia hanyalah sementara
Любовь у людей временна.
Cinta pada dunia kelakkan binasa
Любовь в мире келаккан погибнет
Cinta pada yang Esa
Любовь на Esa
Hanya Dia yang kekal selamanya
Только он вечен вечно
Hati resah bila tiada kasih sayang antara kita
Беспокойное сердце, когда между нами нет привязанности.
Hati tenang dengan kasih sayang-Mu
Спокойное сердце с любовью твоей дорогой.
Moga bersemi selalu
Надежда цвела всегда.





Авторы: Imtiaz Simfoni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.