Текст и перевод песни Simfoni - Insan Terulung

Insan Terulung

Ya Rasulallah, ingin ku dekati padamu
Menyambung perjuangan sucimu
Menyusuri jalan sirahmu

يا إمام الرسل، يا سندي
أنت بعد الله معتمدي
فبدنياي وآخرتي
يا رسول الله خذ بيدي

Satu sirah agung, insan yang terulung
Daya disanjung, cinta kan bersambung
Takkan ku biar mudahnya dihina
Akan ku pertahankannya

Kerna dengki, dendam tak terbendung lagi
Membenarkan janji firman-Mu, Ilahi
Islam agama benar, tulus, suci
Ku sahut perjuangan ini

يا إمام الرسل، يا سندي
أنت بعد الله معتمد
فبدنياي وآخرتي
يا رسول الله خذ بيدي

Apa erti dendam andai dipendamkan?
Zahirkan rasa, buktikan kesungguhan
Walau ibarat genggam api membara
Pasti ada ganjarannya

Kembali gemilang Islam di dunia
Cahayanya terang bak sinaran sang surya
Saatnya kan tiba doa pada Yang Esa
Moga ku dapat bersama

يا إمام الرسل، يا سندي
أنت بعد الله معتمدي
يا إمام الرسل، يا سندي
أنت بعد الله معتمد
فبدنياي وآخرتي
يا رسول الله خذ بيدي

Ha-ah-ah
Ha-ah-ah

L'homme Suprême

Ô Messager d'Allah, je veux m'approcher de toi
Poursuivre ta sainte lutte
Parcourir le chemin de ta biographie

Ô Imam des Messagers, ô mon soutien
Tu es mon appui après Dieu
Dans ma vie ici-bas et dans l'au-delà
Ô Messager d'Allah, prends ma main

Une biographie glorieuse, un être suprême
Digne d'être admiré, l'amour continuera
Je ne laisserai pas sa grandeur être méprisée
Je la défendrai

Car l'envie et la vengeance sont incontrôlables
Confirmant la promesse de ton verbe, ô Divin
L'islam, la vraie religion, sincère, pure
Je réponds à cet appel à la lutte

Ô Imam des Messagers, ô mon soutien
Tu es mon appui après Dieu
Dans ma vie ici-bas et dans l'au-delà
Ô Messager d'Allah, prends ma main

Quel est le sens de la vengeance si elle est enfouie ?
Exprime tes sentiments, prouve ton sérieux
Même si c'est comme saisir un feu ardent
Il y aura certainement une récompense

L'islam brillera à nouveau dans le monde
Son éclat brillera comme la lumière du soleil
Le temps viendra où la prière au Tout-Puissant sera exaucée
J'espère être à tes côtés

Ô Imam des Messagers, ô mon soutien
Tu es mon appui après Dieu
Ô Imam des Messagers, ô mon soutien
Tu es mon appui après Dieu
Dans ma vie ici-bas et dans l'au-delà
Ô Messager d'Allah, prends ma main

Ha-ah-ah
Ha-ah-ah