Текст и перевод песни Simfoni - Kasihmu Ayah Ibu
Embun
pagi
membasahi
bumi
Morning
dew
wets
the
earth
Ayah
dan
ibu
keluar
mencari
rezeki
Father
and
mother
go
out
to
find
sustenance
Namun
aku
masih
dalam
duniaku
But
I
am
still
in
my
own
world
Masih
alpa
dengan
lamunan
mimpiku
Still
oblivious
with
my
dreamy
reverie
Duhai
ayahku
Oh
my
father
Pengorbananmu
menggunung
tinggi
Your
sacrifice
is
towering
high
Tak
mengenal
erti
Not
knowing
the
meaning
Penat
lelahmu
selama
ini
Of
your
weariness
all
this
time
Memberikan
daku
Giving
to
me
Dengan
didikan
agama
With
religious
upbringing
Membimbing
keluarga
Guiding
the
family
Menuju
jalan
ke
syurga
Towards
the
path
to
heaven
Aku
ingin
lari
I
want
to
run
Dari
dunia
khayalanku
From
my
imaginary
world
Ku
ingin
berbakti
I
want
to
be
filial
Padamu,
ayah,
ibu
To
you,
father,
mother
Akan
ku
patuhi
segala
suruhan
I
will
obey
all
your
commands
Takkan
ku
mungkiri
kata-katamu
I
will
not
deny
your
words
Akan
ku
patuhi
segala
suruhan
I
will
obey
all
your
commands
Takkan
ku
mungkiri
kata-katamu
I
will
not
deny
your
words
Kasih
sayang
ibu
Mother's
love
Tiada
tandingannya
Is
unparalleled
Membesarkan
daku
Raising
me
Moga
menjadi
insan
berguna
May
I
become
a
useful
person
Kasihmu,
oh,
ibu
Your
love,
oh,
mother
Terpahat
di
dalam
jiwa
Is
etched
in
my
soul
Akan
ku
jagamu
I
will
look
after
you
Hingga
ke
akhir
usia
Until
the
end
of
my
life
Aku
ingin
lari
I
want
to
run
Dari
dunia
khayalanku
From
my
imaginary
world
Ku
ingin
berbakti
I
want
to
be
filial
Padamu,
ayah,
ibu
To
you,
father,
mother
Akan
ku
patuhi
segala
suruhan
I
will
obey
all
your
commands
Takkan
ku
mungkiri
kata-katamu
I
will
not
deny
your
words
Akan
ku
patuhi
segala
suruhan
I
will
obey
all
your
commands
Takkan
ku
mungkiri
kata-katamu
I
will
not
deny
your
words
Kini
aku
telah
sedari
Now
I
have
realized
Keredhaan
Allah
Allah's
pleasure
Terletak
pada
ayah,
ibu
Lies
in
father
and
mother
Berbaktilah
kita
Let
us
be
diligent
Selagi
mereka
bersama
While
they
are
with
us
Berdoalah
kita
Let
us
pray
Untuk
kebahagiaan
di
sana
For
happiness
there
Oh,
Tuhan,
kekalkanlah
kebahagiaan
Oh,
God,
make
our
happiness
last
Kurniakanlah
kami
keluarga
yang
beriman
Grant
us
a
family
of
believers
Tetapkanlah
hati
kami
di
jalan
redhaMu
Establish
our
hearts
in
the
path
of
Your
pleasure
Agar
sentiasa
dalam
maghfirah
So
that
we
are
always
in
forgiveness
Pelihara
kami
di
dunia
dan
akhirat
Protect
us
in
this
world
and
the
hereafter
Pelihara
kami
di
dunia
dan
akhirat
Protect
us
in
this
world
and
the
hereafter
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.