Kamera - Simge перевод на русский

Kamera

Bendim bugüne dek aklıma geleni ve
Hoşuma gideni yapan, oluruna bırakan
Çal benim için hadi gerisi gelir
Günü yaşa, sakın ola dünü takma
Bana bak, bana bak, dönüp hadi bana bak
Kimileri diyo' bi' de şuna bak, buna bak
Birileri de çıkıyo', konuşuyo' bıdı bıdı
Gene de yaşa kafana takma
Aşktan muzdarip bir biçare kalmasın yarına
Dünya kâh Murad kâh felaket, bakmıyor kanuna
Kayda geçsin düşerse tan vakti koynuma, boynuma
Sevgilim hazır, düşlerim hazır
Aşk vızır vızır, kamera, kamera
Sevgilim hazır, düşlerim hazır
Aşk vızır vızır, kamera, kamera
Gel bu an bizim, zaman bizim
Hayat derim dibine dibine
Sevgilim hazır, düşlerim hazır
Aşk vızır vızır, kamera!
Hollywood, Bollywood kimilerine umut
Herkesin yaşamı bi' film seyret unut
Kimisinin dizileri, filmleri uyutuyo'
Realite acıtıyo' sonra
Oy anam vay anam, ben adını koyamam
Geleneği, göreneği ha babam de babam
Sen yine bak işine, yalpala sağa sola
Gide gele gecelere atta
Aşktan muzdarip bir biçare kalmasın yarına
Dünya kâh Murad kâh felaket, bakmıyor kanuna
Kayda geçsin düşerse tan vakti koynuma, boynuma
Sevgilim hazır, düşlerim hazır
Aşk vızır vızır, kamera, kamera
Sevgilim hazır, düşlerim hazır
Aşk vızır vızır
Aşktan muzdarip bir biçare kalmasın yarına
Dünya kâh Murad kâh felaket, bakmıyor kanuna
Kayda geçsin düşerse tan vakti koynuma, boynuma
Sevgilim hazır, düşlerim hazır
Aşk vızır vızır, kamera, kamera
Sevgilim hazır, düşlerim hazır
Aşk vızır vızır, kamera, kamera
Gel bu an bizim, zaman bizim
Hayat derim dibine dibine
Sevgilim hazır, düşlerim hazır
Aşk vızır vızır, kamera!

Камера

Я всегда делала то, что приходило мне в голову,
То, что мне нравилось, пуская все на самотек.
Сыграй для меня, а остальное приложится.
Живи сегодняшним днем, не думай о вчерашнем.
Посмотри на меня, посмотри на меня, обернись и посмотри на меня.
Некоторые говорят: "Еще и на эту посмотри, и на ту".
Кто-то появляется, говорит всякую ерунду.
Все равно живи, не забивай себе голову.
Пусть ни один несчастный, страдающий от любви, не останется до завтра.
Мир то радость, то беда, не подчиняется законам.
Пусть это будет записано, если упадешь на рассвете в мои объятия, на мою шею.
Любимый готов, мечты готовы.
Любовь кипит, камера, камера.
Любимый готов, мечты готовы.
Любовь кипит, камера, камера.
Этот миг наш, время наше.
Жизнь, говорю я, до самого дна.
Любимый готов, мечты готовы.
Любовь кипит, камера!
Голливуд, Болливуд - для кого-то надежда.
Жизнь каждого - это фильм, смотри и забудь.
Чьи-то сериалы, фильмы усыпляют.
А потом реальность ранит.
Ох, мамочки мои, не могу я это назвать.
Традиции, обычаи, о боже, о боже.
Ты лучше занимайся своим делом, качайся вправо-влево.
Ходи по ночам туда-сюда.
Пусть ни один несчастный, страдающий от любви, не останется до завтра.
Мир то радость, то беда, не подчиняется законам.
Пусть это будет записано, если упадешь на рассвете в мои объятия, на мою шею.
Любимый готов, мечты готовы.
Любовь кипит, камера, камера.
Любимый готов, мечты готовы.
Любовь кипит.
Пусть ни один несчастный, страдающий от любви, не останется до завтра.
Мир то радость, то беда, не подчиняется законам.
Пусть это будет записано, если упадешь на рассвете в мои объятия, на мою шею.
Любимый готов, мечты готовы.
Любовь кипит, камера, камера.
Любимый готов, мечты готовы.
Любовь кипит, камера, камера.
Этот миг наш, время наше.
Жизнь, говорю я, до самого дна.
Любимый готов, мечты готовы.
Любовь кипит, камера!