Kısaca - Simge перевод на немецкий

Kısaca

Bu bir son mu, kısa bir ara mı?
Kuşkun bile cevaptı aslında
Dost kalamıyorum niyet buysa
İyi son yok ki aşk mevcutsa

Sarıl bana, sarıl şu an, sarıl bana
Kalıp biraz sonra yine kırıl bana
Açık kapı bırakmadan ayrıl hemen
Bitmem ki ben alıştıra alıştıra

Gel adını koyalım burada ilk önce
Hangi dilde, bu nece?
Konular daha da uzuyor uzadıkça
"Bitti" desene kısaca

Gel adını koyalım burada ilk önce
Hangi dilde, bu nece?
Konular daha da uzuyor uzadıkça
"Bitti" desene kısaca

Sarıl bana, sarıl şu an, sarıl bana
Kalıp biraz sonra yine kırıl bana
Açık kapı bırakmadan ayrıl hemen
Bitmem ki ben alıştıra alıştıra

Gel adını koyalım burada ilk önce
Hangi dilde, bu nece?
Konular daha da uzuyor uzadıkça
"Bitti" desene kısaca

Gel adını koyalım burada ilk önce
Hangi dilde, bu nece?
Konular daha da uzuyor uzadıkça
"Bitti" desene kısaca

Gel adını koyalım burada ilk önce
Hangi dilde, bu nece?
Konular daha da uzuyor uzadıkça
"Bitti" desene kısaca
Sarıl bana

Kurz gesagt

Ist das ein Ende oder nur eine kurze Pause?
Schon dein Zweifel war eigentlich die Antwort
Ich kann nicht befreundet bleiben, wenn das deine Absicht ist
Es gibt kein gutes Ende, wenn Liebe im Spiel ist

Umarme mich, umarme mich jetzt, umarme mich
Bleib noch ein bisschen und verletze mich dann wieder
Geh sofort, ohne eine Hintertür offen zu lassen
Ich kann nicht enden, indem ich mich langsam daran gewöhne

Komm, lass uns dem Ganzen hier zuerst einen Namen geben
In welcher Sprache, wie denn?
Die Themen werden immer länger, je mehr man darüber spricht
Sag doch einfach kurz: "Es ist vorbei"

Komm, lass uns dem Ganzen hier zuerst einen Namen geben
In welcher Sprache, wie denn?
Die Themen werden immer länger, je mehr man darüber spricht
Sag doch einfach kurz: "Es ist vorbei"

Umarme mich, umarme mich jetzt, umarme mich
Bleib noch ein bisschen und verletze mich dann wieder
Geh sofort, ohne eine Hintertür offen zu lassen
Ich kann nicht enden, indem ich mich langsam daran gewöhne

Komm, lass uns dem Ganzen hier zuerst einen Namen geben
In welcher Sprache, wie denn?
Die Themen werden immer länger, je mehr man darüber spricht
Sag doch einfach kurz: "Es ist vorbei"

Komm, lass uns dem Ganzen hier zuerst einen Namen geben
In welcher Sprache, wie denn?
Die Themen werden immer länger, je mehr man darüber spricht
Sag doch einfach kurz: "Es ist vorbei"

Komm, lass uns dem Ganzen hier zuerst einen Namen geben
In welcher Sprache, wie denn?
Die Themen werden immer länger, je mehr man darüber spricht
Sag doch einfach kurz: "Es ist vorbei"
Umarme mich